Text this: Lipidomic and transcriptomic analyses of Chlamydomonas reinhardtii under heat stress unveil a direct route for the conversion of membrane lipids into storage lipids.