Text this: How (not) to talk about the uncertain