Text this: Modeling Eruption Source Parameters by Integrating Field, Ground‐Based, and Satellite‐Based Measurements