Text this: Stochastic correction of carbon-14 activities