Text this: A small-volume multiplexed pumping system for automated, high-frequency water chemistry measurements in volume-limited applications.