Text this: When Older Males Sire More Offspring—Increased Attractiveness or Higher Fertility?