Text this: Uncertainty propagation in matrix population models