Text this: Linking the spatial and genomic structure of adaptive potential for conservation management