Text this: A collaborative approach to marine species tracking