Text this: Trade dependence and cultural distance