Text this: Temporally‐indexed multi‐species density impact functions