Text this: Reimagining artificial intelligence applications for Indigenous‐led community‐based wildlife monitoring