Text this: Analysis of a cryolava flow-like feature on Titan