Text this: Novel methods for discriminating behavioral differences between stickleback individuals and populations in a laboratory shoaling assay.