Text this: How to build functional thylakoid membranes