Text this: Humans teach birds to migrate.