Text this: Fostering effective and sustainable scientific collaboration and knowledge exchange