The Lymphatic System of the Dog: Translating and Transitioning to an Open Textbook

Saved in:
Bibliographic Details
Title: The Lymphatic System of the Dog: Translating and Transitioning to an Open Textbook
Language: English
Authors: Kristine Dreaver-Charles (ORCID 0000-0003-2550-163X), Monique Mayer (ORCID 0000-0003-3414-3918), Open/Technology in Education, Society, and Scholarship Association (OTESSA)
Source: OTESSA Conference Proceedings. 2022.
Availability: Open/Technology in Education, Society, and Scholarship Association. 3800 Finnerty Road, MacLaurin Building Room A568, University of Victoria, Faculty of Education, Victoria, BC, V8W 2Y2 Canada. e-mail: publications@otessa.org; Web site: https://conference.otessa.org/index.php/conference/
Peer Reviewed: Y
Page Count: 5
Publication Date: 2022
Document Type: Reports - Evaluative
Speeches/Meeting Papers
Descriptors: Foreign Countries, Open Educational Resources, Textbooks, Textbook Publication, Textbook Preparation, Media Adaptation, Translation, Veterinary Medical Education
Geographic Terms: Canada
DOI: 10.18357/otessac.2022.2.1.97
Abstract: This contribution is situated at the University of Saskatchewan, where Open Education Resources have been supported since 2014. During the pandemic we began the work of translating "The Lymphatic System of the Dog," by Dr. Hermann Baum, into English. Originally published in 1918, Dr. Baum's book has been transitioned into Pressbooks, with the addition of ancillary resources. Balancing the legacy of Dr. Baum's research with our own innovations in assessment and design engages new generations of learners and practitioners. The benefits for faculty and students in designing and publishing openly must also be acknowledged. Locally designed and produced open education resources created with and by our university community is of significance to the academy. The adoption of open textbooks in university classes establishes a discourse and refinement of knowledge ensuring quality resources are designed and shared.
Abstractor: As Provided
Entry Date: 2025
Accession Number: ED676667
Database: ERIC
FullText Text:
  Availability: 0
Header DbId: eric
DbLabel: ERIC
An: ED676667
AccessLevel: 3
PubType: Report
PubTypeId: report
PreciseRelevancyScore: 0
IllustrationInfo
Items – Name: Title
  Label: Title
  Group: Ti
  Data: The Lymphatic System of the Dog: Translating and Transitioning to an Open Textbook
– Name: Language
  Label: Language
  Group: Lang
  Data: English
– Name: Author
  Label: Authors
  Group: Au
  Data: <searchLink fieldCode="AR" term="%22Kristine+Dreaver-Charles%22">Kristine Dreaver-Charles</searchLink> (ORCID <externalLink term="https://orcid.org/0000-0003-2550-163X">0000-0003-2550-163X</externalLink>)<br /><searchLink fieldCode="AR" term="%22Monique+Mayer%22">Monique Mayer</searchLink> (ORCID <externalLink term="https://orcid.org/0000-0003-3414-3918">0000-0003-3414-3918</externalLink>)<br /><searchLink fieldCode="AR" term="%22Open%2FTechnology+in+Education%2C+Society%2C+and+Scholarship+Association+%28OTESSA%29%22">Open/Technology in Education, Society, and Scholarship Association (OTESSA)</searchLink>
– Name: TitleSource
  Label: Source
  Group: Src
  Data: <searchLink fieldCode="SO" term="%22OTESSA+Conference+Proceedings%22"><i>OTESSA Conference Proceedings</i></searchLink>. 2022.
– Name: Avail
  Label: Availability
  Group: Avail
  Data: Open/Technology in Education, Society, and Scholarship Association. 3800 Finnerty Road, MacLaurin Building Room A568, University of Victoria, Faculty of Education, Victoria, BC, V8W 2Y2 Canada. e-mail: publications@otessa.org; Web site: https://conference.otessa.org/index.php/conference/
– Name: PeerReviewed
  Label: Peer Reviewed
  Group: SrcInfo
  Data: Y
– Name: Pages
  Label: Page Count
  Group: Src
  Data: 5
– Name: DatePubCY
  Label: Publication Date
  Group: Date
  Data: 2022
– Name: TypeDocument
  Label: Document Type
  Group: TypDoc
  Data: Reports - Evaluative<br />Speeches/Meeting Papers
– Name: Subject
  Label: Descriptors
  Group: Su
  Data: <searchLink fieldCode="DE" term="%22Foreign+Countries%22">Foreign Countries</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Open+Educational+Resources%22">Open Educational Resources</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Textbooks%22">Textbooks</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Textbook+Publication%22">Textbook Publication</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Textbook+Preparation%22">Textbook Preparation</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Media+Adaptation%22">Media Adaptation</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Translation%22">Translation</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Veterinary+Medical+Education%22">Veterinary Medical Education</searchLink>
– Name: Subject
  Label: Geographic Terms
  Group: Su
  Data: <searchLink fieldCode="DE" term="%22Canada%22">Canada</searchLink>
– Name: DOI
  Label: DOI
  Group: ID
  Data: 10.18357/otessac.2022.2.1.97
– Name: Abstract
  Label: Abstract
  Group: Ab
  Data: This contribution is situated at the University of Saskatchewan, where Open Education Resources have been supported since 2014. During the pandemic we began the work of translating "The Lymphatic System of the Dog," by Dr. Hermann Baum, into English. Originally published in 1918, Dr. Baum's book has been transitioned into Pressbooks, with the addition of ancillary resources. Balancing the legacy of Dr. Baum's research with our own innovations in assessment and design engages new generations of learners and practitioners. The benefits for faculty and students in designing and publishing openly must also be acknowledged. Locally designed and produced open education resources created with and by our university community is of significance to the academy. The adoption of open textbooks in university classes establishes a discourse and refinement of knowledge ensuring quality resources are designed and shared.
– Name: AbstractInfo
  Label: Abstractor
  Group: Ab
  Data: As Provided
– Name: DateEntry
  Label: Entry Date
  Group: Date
  Data: 2025
– Name: AN
  Label: Accession Number
  Group: ID
  Data: ED676667
PLink https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&site=eds-live&db=eric&AN=ED676667
RecordInfo BibRecord:
  BibEntity:
    Identifiers:
      – Type: doi
        Value: 10.18357/otessac.2022.2.1.97
    Languages:
      – Text: English
    PhysicalDescription:
      Pagination:
        PageCount: 5
    Subjects:
      – SubjectFull: Foreign Countries
        Type: general
      – SubjectFull: Open Educational Resources
        Type: general
      – SubjectFull: Textbooks
        Type: general
      – SubjectFull: Textbook Publication
        Type: general
      – SubjectFull: Textbook Preparation
        Type: general
      – SubjectFull: Media Adaptation
        Type: general
      – SubjectFull: Translation
        Type: general
      – SubjectFull: Veterinary Medical Education
        Type: general
      – SubjectFull: Canada
        Type: general
    Titles:
      – TitleFull: The Lymphatic System of the Dog: Translating and Transitioning to an Open Textbook
        Type: main
  BibRelationships:
    HasContributorRelationships:
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: Open/Technology in Education, Society, and Scholarship Association (OTESSA)
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: Kristine Dreaver-Charles
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: Monique Mayer
    IsPartOfRelationships:
      – BibEntity:
          Dates:
            – D: 23
              M: 12
              Type: published
              Y: 2022
          Titles:
            – TitleFull: OTESSA Conference Proceedings
              Type: main
ResultId 1