Text this: Quirks of Stirling's Approximation