Literature and Second Language Vocabulary Learning: The Role of Text Type and Teaching Approach

Saved in:
Bibliographic Details
Title: Literature and Second Language Vocabulary Learning: The Role of Text Type and Teaching Approach
Language: English
Authors: Suzanne Graham (ORCID 0000-0002-7743-3977), Pengchong Zhang (ORCID 0000-0002-2136-4984), Julia Hofweber, Linda Fisher (ORCID 0000-0001-7916-9199), Heike Krüsemann (ORCID 0000-0003-1978-7969)
Source: Modern Language Journal. 2024 108(3):579-600.
Availability: Wiley. Available from: John Wiley & Sons, Inc. 111 River Street, Hoboken, NJ 07030. Tel: 800-835-6770; e-mail: cs-journals@wiley.com; Web site: https://www.wiley.com/en-us
Peer Reviewed: Y
Page Count: 22
Publication Date: 2024
Document Type: Journal Articles
Reports - Research
Descriptors: Second Language Learning, Vocabulary Development, Role Theory, Teaching Methods, Language Usage, French, Poetry, Literary Genres, Reader Response, Functional Reading, Reading Comprehension, Pretests Posttests, Literature, Reading Writing Relationship
DOI: 10.1111/modl.12946
ISSN: 0026-7902
1540-4781
Abstract: This study considers the relative benefits for vocabulary learning of exposure to two types of texts--literary or nonliterary--used with two teaching approaches. These approaches were termed "functional and creative", respectively. In the former, learners' attention was drawn to factual information and linguistic features in order to develop their linguistic knowledge. In the latter, the aim was to stimulate learners' personal and emotional response, by drawing their attention to the text's emotional content and how language was used to express meaning. We analyzed data from 160 learners of French in eight schools in England. Learners in four schools studied French poems and those in another four studied French factual texts. Teachers in each text condition employed functional and creative methods of exploitation within a counterbalanced design. We assessed two types of vocabulary knowledge at pre- and posttest: meaning recall of vocabulary contained in the texts, and learners' general vocabulary size. Our results indicated learning gains across both text types. There were, however, important interactions between text type and teaching approach and between text type and the order in which the teaching approaches were used. Finally, we consider the implications of these findings for understanding of vocabulary learning through literature and for classroom practice.
Abstractor: As Provided
Entry Date: 2024
Accession Number: EJ1437144
Database: ERIC
FullText Text:
  Availability: 0
Header DbId: eric
DbLabel: ERIC
An: EJ1437144
AccessLevel: 3
PubType: Academic Journal
PubTypeId: academicJournal
PreciseRelevancyScore: 0
IllustrationInfo
Items – Name: Title
  Label: Title
  Group: Ti
  Data: Literature and Second Language Vocabulary Learning: The Role of Text Type and Teaching Approach
– Name: Language
  Label: Language
  Group: Lang
  Data: English
– Name: Author
  Label: Authors
  Group: Au
  Data: <searchLink fieldCode="AR" term="%22Suzanne+Graham%22">Suzanne Graham</searchLink> (ORCID <externalLink term="https://orcid.org/0000-0002-7743-3977">0000-0002-7743-3977</externalLink>)<br /><searchLink fieldCode="AR" term="%22Pengchong+Zhang%22">Pengchong Zhang</searchLink> (ORCID <externalLink term="https://orcid.org/0000-0002-2136-4984">0000-0002-2136-4984</externalLink>)<br /><searchLink fieldCode="AR" term="%22Julia+Hofweber%22">Julia Hofweber</searchLink><br /><searchLink fieldCode="AR" term="%22Linda+Fisher%22">Linda Fisher</searchLink> (ORCID <externalLink term="https://orcid.org/0000-0001-7916-9199">0000-0001-7916-9199</externalLink>)<br /><searchLink fieldCode="AR" term="%22Heike+Krüsemann%22">Heike Krüsemann</searchLink> (ORCID <externalLink term="https://orcid.org/0000-0003-1978-7969">0000-0003-1978-7969</externalLink>)
– Name: TitleSource
  Label: Source
  Group: Src
  Data: <searchLink fieldCode="SO" term="%22Modern+Language+Journal%22"><i>Modern Language Journal</i></searchLink>. 2024 108(3):579-600.
– Name: Avail
  Label: Availability
  Group: Avail
  Data: Wiley. Available from: John Wiley & Sons, Inc. 111 River Street, Hoboken, NJ 07030. Tel: 800-835-6770; e-mail: cs-journals@wiley.com; Web site: https://www.wiley.com/en-us
– Name: PeerReviewed
  Label: Peer Reviewed
  Group: SrcInfo
  Data: Y
– Name: Pages
  Label: Page Count
  Group: Src
  Data: 22
– Name: DatePubCY
  Label: Publication Date
  Group: Date
  Data: 2024
– Name: TypeDocument
  Label: Document Type
  Group: TypDoc
  Data: Journal Articles<br />Reports - Research
– Name: Subject
  Label: Descriptors
  Group: Su
  Data: <searchLink fieldCode="DE" term="%22Second+Language+Learning%22">Second Language Learning</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Vocabulary+Development%22">Vocabulary Development</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Role+Theory%22">Role Theory</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Teaching+Methods%22">Teaching Methods</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Language+Usage%22">Language Usage</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22French%22">French</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Poetry%22">Poetry</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Literary+Genres%22">Literary Genres</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Reader+Response%22">Reader Response</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Functional+Reading%22">Functional Reading</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Reading+Comprehension%22">Reading Comprehension</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Pretests+Posttests%22">Pretests Posttests</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Literature%22">Literature</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Reading+Writing+Relationship%22">Reading Writing Relationship</searchLink>
– Name: DOI
  Label: DOI
  Group: ID
  Data: 10.1111/modl.12946
– Name: ISSN
  Label: ISSN
  Group: ISSN
  Data: 0026-7902<br />1540-4781
– Name: Abstract
  Label: Abstract
  Group: Ab
  Data: This study considers the relative benefits for vocabulary learning of exposure to two types of texts--literary or nonliterary--used with two teaching approaches. These approaches were termed "functional and creative", respectively. In the former, learners' attention was drawn to factual information and linguistic features in order to develop their linguistic knowledge. In the latter, the aim was to stimulate learners' personal and emotional response, by drawing their attention to the text's emotional content and how language was used to express meaning. We analyzed data from 160 learners of French in eight schools in England. Learners in four schools studied French poems and those in another four studied French factual texts. Teachers in each text condition employed functional and creative methods of exploitation within a counterbalanced design. We assessed two types of vocabulary knowledge at pre- and posttest: meaning recall of vocabulary contained in the texts, and learners' general vocabulary size. Our results indicated learning gains across both text types. There were, however, important interactions between text type and teaching approach and between text type and the order in which the teaching approaches were used. Finally, we consider the implications of these findings for understanding of vocabulary learning through literature and for classroom practice.
– Name: AbstractInfo
  Label: Abstractor
  Group: Ab
  Data: As Provided
– Name: DateEntry
  Label: Entry Date
  Group: Date
  Data: 2024
– Name: AN
  Label: Accession Number
  Group: ID
  Data: EJ1437144
PLink https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&site=eds-live&db=eric&AN=EJ1437144
RecordInfo BibRecord:
  BibEntity:
    Identifiers:
      – Type: doi
        Value: 10.1111/modl.12946
    Languages:
      – Text: English
    PhysicalDescription:
      Pagination:
        PageCount: 22
        StartPage: 579
    Subjects:
      – SubjectFull: Second Language Learning
        Type: general
      – SubjectFull: Vocabulary Development
        Type: general
      – SubjectFull: Role Theory
        Type: general
      – SubjectFull: Teaching Methods
        Type: general
      – SubjectFull: Language Usage
        Type: general
      – SubjectFull: French
        Type: general
      – SubjectFull: Poetry
        Type: general
      – SubjectFull: Literary Genres
        Type: general
      – SubjectFull: Reader Response
        Type: general
      – SubjectFull: Functional Reading
        Type: general
      – SubjectFull: Reading Comprehension
        Type: general
      – SubjectFull: Pretests Posttests
        Type: general
      – SubjectFull: Literature
        Type: general
      – SubjectFull: Reading Writing Relationship
        Type: general
    Titles:
      – TitleFull: Literature and Second Language Vocabulary Learning: The Role of Text Type and Teaching Approach
        Type: main
  BibRelationships:
    HasContributorRelationships:
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: Suzanne Graham
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: Pengchong Zhang
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: Julia Hofweber
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: Linda Fisher
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: Heike Krüsemann
    IsPartOfRelationships:
      – BibEntity:
          Dates:
            – D: 01
              M: 09
              Type: published
              Y: 2024
          Identifiers:
            – Type: issn-print
              Value: 0026-7902
            – Type: issn-electronic
              Value: 1540-4781
          Numbering:
            – Type: volume
              Value: 108
            – Type: issue
              Value: 3
          Titles:
            – TitleFull: Modern Language Journal
              Type: main
ResultId 1