A Comparison of Content Learning Outcomes between Japanese and English Medium Instruction

Saved in:
Bibliographic Details
Title: A Comparison of Content Learning Outcomes between Japanese and English Medium Instruction
Language: English
Authors: Ikuya Aizawa (ORCID 0000-0003-4588-6194), Heath Rose (ORCID 0000-0002-6434-6663), Jim McKinley (ORCID 0000-0002-9949-8368), Gene Thompson (ORCID 0000-0002-2406-1364)
Source: Language and Education. 2024 38(6):911-930.
Availability: Routledge. Available from: Taylor & Francis, Ltd. 530 Walnut Street Suite 850, Philadelphia, PA 19106. Tel: 800-354-1420; Tel: 215-625-8900; Fax: 215-207-0050; Web site: http://www.tandf.co.uk/journals
Peer Reviewed: Y
Page Count: 20
Publication Date: 2024
Document Type: Journal Articles
Reports - Research
Tests/Questionnaires
Education Level: Higher Education
Postsecondary Education
Descriptors: Foreign Countries, Undergraduate Students, Bilingual Education, Language of Instruction, English, Japanese, Chemistry, Student Attitudes, Language Usage, Knowledge Level, Achievement Tests
Geographic Terms: Japan
DOI: 10.1080/09500782.2023.2238688
ISSN: 0950-0782
1747-7581
Abstract: In the growing body of English medium instruction (EMI) research, few studies have directly compared the effects of medium of instruction on subject learning. This study compares direct measures of content knowledge and perceptions of knowledge acquisition for students studying Chemistry via English (n = 27) and Japanese Medium Instruction (JMI) (n = 26). Data were collected at a university in Japan where Chemistry courses were taught in both Japanese and English as part of a parallel program offering the same undergraduate curriculum in either of the two languages of instruction. An analysis was undertaken of students' learning outcomes measured by pre-post course content tests. These measurable test outcomes were triangulated with data from student interviews (n = 17) to identify differences in the learners' perceived experiences according to the medium of instruction. While the quantitative results revealed no significant overall differences in the adjusted post-test scores between EMI and JMI students, the qualitative data offered more detailed insight into the participants' perspectives of content learning, highlighting unique challenges faced only by the EMI group. Findings point to implications for educational provision in contexts where the global trend of EMI has largely been unaccompanied with research evidence on its cost-effectiveness.
Abstractor: As Provided
Entry Date: 2024
Accession Number: EJ1452041
Database: ERIC
FullText Text:
  Availability: 0
Header DbId: eric
DbLabel: ERIC
An: EJ1452041
AccessLevel: 3
PubType: Academic Journal
PubTypeId: academicJournal
PreciseRelevancyScore: 0
IllustrationInfo
Items – Name: Title
  Label: Title
  Group: Ti
  Data: A Comparison of Content Learning Outcomes between Japanese and English Medium Instruction
– Name: Language
  Label: Language
  Group: Lang
  Data: English
– Name: Author
  Label: Authors
  Group: Au
  Data: <searchLink fieldCode="AR" term="%22Ikuya+Aizawa%22">Ikuya Aizawa</searchLink> (ORCID <externalLink term="https://orcid.org/0000-0003-4588-6194">0000-0003-4588-6194</externalLink>)<br /><searchLink fieldCode="AR" term="%22Heath+Rose%22">Heath Rose</searchLink> (ORCID <externalLink term="https://orcid.org/0000-0002-6434-6663">0000-0002-6434-6663</externalLink>)<br /><searchLink fieldCode="AR" term="%22Jim+McKinley%22">Jim McKinley</searchLink> (ORCID <externalLink term="https://orcid.org/0000-0002-9949-8368">0000-0002-9949-8368</externalLink>)<br /><searchLink fieldCode="AR" term="%22Gene+Thompson%22">Gene Thompson</searchLink> (ORCID <externalLink term="https://orcid.org/0000-0002-2406-1364">0000-0002-2406-1364</externalLink>)
– Name: TitleSource
  Label: Source
  Group: Src
  Data: <searchLink fieldCode="SO" term="%22Language+and+Education%22"><i>Language and Education</i></searchLink>. 2024 38(6):911-930.
– Name: Avail
  Label: Availability
  Group: Avail
  Data: Routledge. Available from: Taylor & Francis, Ltd. 530 Walnut Street Suite 850, Philadelphia, PA 19106. Tel: 800-354-1420; Tel: 215-625-8900; Fax: 215-207-0050; Web site: http://www.tandf.co.uk/journals
– Name: PeerReviewed
  Label: Peer Reviewed
  Group: SrcInfo
  Data: Y
– Name: Pages
  Label: Page Count
  Group: Src
  Data: 20
– Name: DatePubCY
  Label: Publication Date
  Group: Date
  Data: 2024
– Name: TypeDocument
  Label: Document Type
  Group: TypDoc
  Data: Journal Articles<br />Reports - Research<br />Tests/Questionnaires
– Name: Audience
  Label: Education Level
  Group: Audnce
  Data: <searchLink fieldCode="EL" term="%22Higher+Education%22">Higher Education</searchLink><br /><searchLink fieldCode="EL" term="%22Postsecondary+Education%22">Postsecondary Education</searchLink>
– Name: Subject
  Label: Descriptors
  Group: Su
  Data: <searchLink fieldCode="DE" term="%22Foreign+Countries%22">Foreign Countries</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Undergraduate+Students%22">Undergraduate Students</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Bilingual+Education%22">Bilingual Education</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Language+of+Instruction%22">Language of Instruction</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22English%22">English</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Japanese%22">Japanese</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Chemistry%22">Chemistry</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Student+Attitudes%22">Student Attitudes</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Language+Usage%22">Language Usage</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Knowledge+Level%22">Knowledge Level</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Achievement+Tests%22">Achievement Tests</searchLink>
– Name: Subject
  Label: Geographic Terms
  Group: Su
  Data: <searchLink fieldCode="DE" term="%22Japan%22">Japan</searchLink>
– Name: DOI
  Label: DOI
  Group: ID
  Data: 10.1080/09500782.2023.2238688
– Name: ISSN
  Label: ISSN
  Group: ISSN
  Data: 0950-0782<br />1747-7581
– Name: Abstract
  Label: Abstract
  Group: Ab
  Data: In the growing body of English medium instruction (EMI) research, few studies have directly compared the effects of medium of instruction on subject learning. This study compares direct measures of content knowledge and perceptions of knowledge acquisition for students studying Chemistry via English (n = 27) and Japanese Medium Instruction (JMI) (n = 26). Data were collected at a university in Japan where Chemistry courses were taught in both Japanese and English as part of a parallel program offering the same undergraduate curriculum in either of the two languages of instruction. An analysis was undertaken of students' learning outcomes measured by pre-post course content tests. These measurable test outcomes were triangulated with data from student interviews (n = 17) to identify differences in the learners' perceived experiences according to the medium of instruction. While the quantitative results revealed no significant overall differences in the adjusted post-test scores between EMI and JMI students, the qualitative data offered more detailed insight into the participants' perspectives of content learning, highlighting unique challenges faced only by the EMI group. Findings point to implications for educational provision in contexts where the global trend of EMI has largely been unaccompanied with research evidence on its cost-effectiveness.
– Name: AbstractInfo
  Label: Abstractor
  Group: Ab
  Data: As Provided
– Name: DateEntry
  Label: Entry Date
  Group: Date
  Data: 2024
– Name: AN
  Label: Accession Number
  Group: ID
  Data: EJ1452041
PLink https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&site=eds-live&db=eric&AN=EJ1452041
RecordInfo BibRecord:
  BibEntity:
    Identifiers:
      – Type: doi
        Value: 10.1080/09500782.2023.2238688
    Languages:
      – Text: English
    PhysicalDescription:
      Pagination:
        PageCount: 20
        StartPage: 911
    Subjects:
      – SubjectFull: Foreign Countries
        Type: general
      – SubjectFull: Undergraduate Students
        Type: general
      – SubjectFull: Bilingual Education
        Type: general
      – SubjectFull: Language of Instruction
        Type: general
      – SubjectFull: English
        Type: general
      – SubjectFull: Japanese
        Type: general
      – SubjectFull: Chemistry
        Type: general
      – SubjectFull: Student Attitudes
        Type: general
      – SubjectFull: Language Usage
        Type: general
      – SubjectFull: Knowledge Level
        Type: general
      – SubjectFull: Achievement Tests
        Type: general
      – SubjectFull: Japan
        Type: general
    Titles:
      – TitleFull: A Comparison of Content Learning Outcomes between Japanese and English Medium Instruction
        Type: main
  BibRelationships:
    HasContributorRelationships:
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: Ikuya Aizawa
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: Heath Rose
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: Jim McKinley
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: Gene Thompson
    IsPartOfRelationships:
      – BibEntity:
          Dates:
            – D: 01
              M: 01
              Type: published
              Y: 2024
          Identifiers:
            – Type: issn-print
              Value: 0950-0782
            – Type: issn-electronic
              Value: 1747-7581
          Numbering:
            – Type: volume
              Value: 38
            – Type: issue
              Value: 6
          Titles:
            – TitleFull: Language and Education
              Type: main
ResultId 1