Interlanguage Functional Usage of the L2 English Present Continuous Tense by Thai Learners

Saved in:
Bibliographic Details
Title: Interlanguage Functional Usage of the L2 English Present Continuous Tense by Thai Learners
Language: English
Authors: Pajaree Buasomboon, Nattama Pongpairoj
Source: PASAA: Journal of Language Teaching and Learning in Thailand. 2024 69:304-334.
Availability: Chulalongkorn University Language Institute. Prem Purachatra Building, Chulalongkom University, Phayathai Road, Pathumwan, Bangkok 10330, Thailand. Tel: +66-2-218-6092; Fax: +66-2-218-6104; e-mail: pasaa.editor@gmail.com; Web site: https://www.culi.chula.ac.th/en/pasaa/1
Peer Reviewed: Y
Page Count: 31
Publication Date: 2024
Document Type: Journal Articles
Reports - Research
Tests/Questionnaires
Descriptors: Foreign Countries, Thai, English (Second Language), Second Language Learning, Morphemes, Language Usage, Grammar, Language Proficiency, Accuracy, Interference (Language), Young Adults
Geographic Terms: Thailand
ISSN: 0125-2488
2287-0024
Abstract: The present continuous tense can be problematic among L1 Thai learners due to the variation in contexts in which the tense can be used (Boonjoon, 2017; Khattiya, 2018; Kongthai, 2015). The present study aimed to examine the functional use of the English present continuous tense by L1 Thai learners under the theoretical framework of the Interlanguage Hypothesis (Selinker 1972; Tarone 2006). The functions investigated in this study included instantaneous, continuous, temporary, habitual, and future based on the categorization of Eastwood (1994). A Grammaticality Judgement Test (GJT) assessing perception, a fill-in-the-blank test focused on production, and interviews were employed to elicit data from 30 L1 Thai learners of the intermediate proficiency level. The results revealed the learners' low accuracy rates in some functions, in both perception and production tasks. The accuracy rate in the production task was significantly lower than that in the perception task (p < 0.001). Among all the functions, the future and instantaneous functions scored at high rates in both the GJT and fill-in-the-blank tests, while continuous, habitual, and temporary functions scored at low rates. The reasons were overgeneralization of rules and a lack of emphasis on some functions. The interlanguage data from both tests, as well as data from the interviews, can be explained by L2 learners' L1 transfer, overgeneralization of rules, and transfer of training, in accordance with the Interlanguage Hypothesis, confirming the hypotheses of this study. This research contributes to the body of knowledge on L2 learners' challenges with respect to the functions of the English present continuous tense.
Abstractor: As Provided
Entry Date: 2025
Accession Number: EJ1458585
Database: ERIC
FullText Text:
  Availability: 0
CustomLinks:
  – Url: https://eric.ed.gov/contentdelivery/servlet/ERICServlet?accno=EJ1458585
    Name: ERIC Full Text
    Category: fullText
    Text: Full Text from ERIC
Header DbId: eric
DbLabel: ERIC
An: EJ1458585
AccessLevel: 3
PubType: Academic Journal
PubTypeId: academicJournal
PreciseRelevancyScore: 0
IllustrationInfo
Items – Name: Title
  Label: Title
  Group: Ti
  Data: Interlanguage Functional Usage of the L2 English Present Continuous Tense by Thai Learners
– Name: Language
  Label: Language
  Group: Lang
  Data: English
– Name: Author
  Label: Authors
  Group: Au
  Data: &lt;searchLink fieldCode=&quot;AR&quot; term=&quot;%22Pajaree+Buasomboon%22&quot;&gt;Pajaree Buasomboon&lt;/searchLink&gt;&lt;br /&gt;&lt;searchLink fieldCode=&quot;AR&quot; term=&quot;%22Nattama+Pongpairoj%22&quot;&gt;Nattama Pongpairoj&lt;/searchLink&gt;
– Name: TitleSource
  Label: Source
  Group: Src
  Data: &lt;searchLink fieldCode=&quot;SO&quot; term=&quot;%22PASAA%3A+Journal+of+Language+Teaching+and+Learning+in+Thailand%22&quot;&gt;&lt;i&gt;PASAA: Journal of Language Teaching and Learning in Thailand&lt;/i&gt;&lt;/searchLink&gt;. 2024 69:304-334.
– Name: Avail
  Label: Availability
  Group: Avail
  Data: Chulalongkorn University Language Institute. Prem Purachatra Building, Chulalongkom University, Phayathai Road, Pathumwan, Bangkok 10330, Thailand. Tel: +66-2-218-6092; Fax: +66-2-218-6104; e-mail: pasaa.editor@gmail.com; Web site: https://www.culi.chula.ac.th/en/pasaa/1
– Name: PeerReviewed
  Label: Peer Reviewed
  Group: SrcInfo
  Data: Y
– Name: Pages
  Label: Page Count
  Group: Src
  Data: 31
– Name: DatePubCY
  Label: Publication Date
  Group: Date
  Data: 2024
– Name: TypeDocument
  Label: Document Type
  Group: TypDoc
  Data: Journal Articles&lt;br /&gt;Reports - Research&lt;br /&gt;Tests/Questionnaires
– Name: Subject
  Label: Descriptors
  Group: Su
  Data: &lt;searchLink fieldCode=&quot;DE&quot; term=&quot;%22Foreign+Countries%22&quot;&gt;Foreign Countries&lt;/searchLink&gt;&lt;br /&gt;&lt;searchLink fieldCode=&quot;DE&quot; term=&quot;%22Thai%22&quot;&gt;Thai&lt;/searchLink&gt;&lt;br /&gt;&lt;searchLink fieldCode=&quot;DE&quot; term=&quot;%22English+%28Second+Language%29%22&quot;&gt;English (Second Language)&lt;/searchLink&gt;&lt;br /&gt;&lt;searchLink fieldCode=&quot;DE&quot; term=&quot;%22Second+Language+Learning%22&quot;&gt;Second Language Learning&lt;/searchLink&gt;&lt;br /&gt;&lt;searchLink fieldCode=&quot;DE&quot; term=&quot;%22Morphemes%22&quot;&gt;Morphemes&lt;/searchLink&gt;&lt;br /&gt;&lt;searchLink fieldCode=&quot;DE&quot; term=&quot;%22Language+Usage%22&quot;&gt;Language Usage&lt;/searchLink&gt;&lt;br /&gt;&lt;searchLink fieldCode=&quot;DE&quot; term=&quot;%22Grammar%22&quot;&gt;Grammar&lt;/searchLink&gt;&lt;br /&gt;&lt;searchLink fieldCode=&quot;DE&quot; term=&quot;%22Language+Proficiency%22&quot;&gt;Language Proficiency&lt;/searchLink&gt;&lt;br /&gt;&lt;searchLink fieldCode=&quot;DE&quot; term=&quot;%22Accuracy%22&quot;&gt;Accuracy&lt;/searchLink&gt;&lt;br /&gt;&lt;searchLink fieldCode=&quot;DE&quot; term=&quot;%22Interference+%28Language%29%22&quot;&gt;Interference (Language)&lt;/searchLink&gt;&lt;br /&gt;&lt;searchLink fieldCode=&quot;DE&quot; term=&quot;%22Young+Adults%22&quot;&gt;Young Adults&lt;/searchLink&gt;
– Name: Subject
  Label: Geographic Terms
  Group: Su
  Data: &lt;searchLink fieldCode=&quot;DE&quot; term=&quot;%22Thailand%22&quot;&gt;Thailand&lt;/searchLink&gt;
– Name: ISSN
  Label: ISSN
  Group: ISSN
  Data: 0125-2488&lt;br /&gt;2287-0024
– Name: Abstract
  Label: Abstract
  Group: Ab
  Data: The present continuous tense can be problematic among L1 Thai learners due to the variation in contexts in which the tense can be used (Boonjoon, 2017; Khattiya, 2018; Kongthai, 2015). The present study aimed to examine the functional use of the English present continuous tense by L1 Thai learners under the theoretical framework of the Interlanguage Hypothesis (Selinker 1972; Tarone 2006). The functions investigated in this study included instantaneous, continuous, temporary, habitual, and future based on the categorization of Eastwood (1994). A Grammaticality Judgement Test (GJT) assessing perception, a fill-in-the-blank test focused on production, and interviews were employed to elicit data from 30 L1 Thai learners of the intermediate proficiency level. The results revealed the learners&#39; low accuracy rates in some functions, in both perception and production tasks. The accuracy rate in the production task was significantly lower than that in the perception task (p &lt; 0.001). Among all the functions, the future and instantaneous functions scored at high rates in both the GJT and fill-in-the-blank tests, while continuous, habitual, and temporary functions scored at low rates. The reasons were overgeneralization of rules and a lack of emphasis on some functions. The interlanguage data from both tests, as well as data from the interviews, can be explained by L2 learners&#39; L1 transfer, overgeneralization of rules, and transfer of training, in accordance with the Interlanguage Hypothesis, confirming the hypotheses of this study. This research contributes to the body of knowledge on L2 learners&#39; challenges with respect to the functions of the English present continuous tense.
– Name: AbstractInfo
  Label: Abstractor
  Group: Ab
  Data: As Provided
– Name: DateEntry
  Label: Entry Date
  Group: Date
  Data: 2025
– Name: AN
  Label: Accession Number
  Group: ID
  Data: EJ1458585
PLink https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&site=eds-live&db=eric&AN=EJ1458585
RecordInfo BibRecord:
  BibEntity:
    Languages:
      – Text: English
    PhysicalDescription:
      Pagination:
        PageCount: 31
        StartPage: 304
    Subjects:
      – SubjectFull: Foreign Countries
        Type: general
      – SubjectFull: Thai
        Type: general
      – SubjectFull: English (Second Language)
        Type: general
      – SubjectFull: Second Language Learning
        Type: general
      – SubjectFull: Morphemes
        Type: general
      – SubjectFull: Language Usage
        Type: general
      – SubjectFull: Grammar
        Type: general
      – SubjectFull: Language Proficiency
        Type: general
      – SubjectFull: Accuracy
        Type: general
      – SubjectFull: Interference (Language)
        Type: general
      – SubjectFull: Young Adults
        Type: general
      – SubjectFull: Thailand
        Type: general
    Titles:
      – TitleFull: Interlanguage Functional Usage of the L2 English Present Continuous Tense by Thai Learners
        Type: main
  BibRelationships:
    HasContributorRelationships:
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: Pajaree Buasomboon
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: Nattama Pongpairoj
    IsPartOfRelationships:
      – BibEntity:
          Dates:
            – D: 01
              M: 01
              Type: published
              Y: 2024
          Identifiers:
            – Type: issn-print
              Value: 0125-2488
            – Type: issn-electronic
              Value: 2287-0024
          Numbering:
            – Type: volume
              Value: 69
          Titles:
            – TitleFull: PASAA: Journal of Language Teaching and Learning in Thailand
              Type: main
ResultId 1