Navigating 'Difficult Knowledge' in Digital Stories: Teacher Agency, Transmediation and Translanguaging Approaches

Saved in:
Bibliographic Details
Title: Navigating 'Difficult Knowledge' in Digital Stories: Teacher Agency, Transmediation and Translanguaging Approaches
Language: English
Authors: Liam Doherty, Bonny Norton
Source: Journal of Language and Literacy Education. 2025 21(1).
Availability: Department of Language and Literacy Education at the University of Georgia. 315 Aderhold Hall, Athens, GA 30602. Tel: 706-542-7866; Fax: 706-542-3817; e-mail: jolle@uga.edu; Web site: http://jolle.coe.uga.edu
Peer Reviewed: Y
Page Count: 18
Publication Date: 2025
Document Type: Journal Articles
Reports - Research
Descriptors: Story Telling, Electronic Learning, Code Switching (Language), Social Differences, Instructional Materials, Inclusion, Classroom Environment, Perspective Taking, Teaching Methods, Controversial Issues (Course Content)
ISSN: 1559-9035
Abstract: This article examines how teachers can navigate "difficult knowledge" embedded within digital stories, particularly those sourced from openly licensed literacy platforms. These platforms offer a rich tapestry of narratives reflecting diverse cultural contexts and experiences, but may also present challenging themes that require sensitive pedagogical approaches. Drawing on case studies and teacher reflections, the article explores how teachers can leverage their agentive identities to address these challenges creatively within the contexts of constraining institutional structures. Through analysis of several example stories that address issues such as social exclusion and difference, we demonstrate how teachers can use these freely-available materials to facilitate critical discussions about complex sociocultural themes. The study highlights the importance of scaffolding student learning, promoting inclusive classroom environments, and empowering students to engage with diverse perspectives in a meaningful way. Ultimately, this research suggests that open educational resources, when thoughtfully integrated into pedagogical practices using transmediation, translanguaging, and other approaches, can offer valuable opportunities for teachers to foster agency in both themselves and their students as they grapple with "difficult knowledge" together.
Abstractor: As Provided
Entry Date: 2025
Accession Number: EJ1474043
Database: ERIC
FullText Text:
  Availability: 0
CustomLinks:
  – Url: https://eric.ed.gov/contentdelivery/servlet/ERICServlet?accno=EJ1474043
    Name: ERIC Full Text
    Category: fullText
    Text: Full Text from ERIC
Header DbId: eric
DbLabel: ERIC
An: EJ1474043
AccessLevel: 3
PubType: Academic Journal
PubTypeId: academicJournal
PreciseRelevancyScore: 0
IllustrationInfo
Items – Name: Title
  Label: Title
  Group: Ti
  Data: Navigating 'Difficult Knowledge' in Digital Stories: Teacher Agency, Transmediation and Translanguaging Approaches
– Name: Language
  Label: Language
  Group: Lang
  Data: English
– Name: Author
  Label: Authors
  Group: Au
  Data: <searchLink fieldCode="AR" term="%22Liam+Doherty%22">Liam Doherty</searchLink><br /><searchLink fieldCode="AR" term="%22Bonny+Norton%22">Bonny Norton</searchLink>
– Name: TitleSource
  Label: Source
  Group: Src
  Data: <searchLink fieldCode="SO" term="%22Journal+of+Language+and+Literacy+Education%22"><i>Journal of Language and Literacy Education</i></searchLink>. 2025 21(1).
– Name: Avail
  Label: Availability
  Group: Avail
  Data: Department of Language and Literacy Education at the University of Georgia. 315 Aderhold Hall, Athens, GA 30602. Tel: 706-542-7866; Fax: 706-542-3817; e-mail: jolle@uga.edu; Web site: http://jolle.coe.uga.edu
– Name: PeerReviewed
  Label: Peer Reviewed
  Group: SrcInfo
  Data: Y
– Name: Pages
  Label: Page Count
  Group: Src
  Data: 18
– Name: DatePubCY
  Label: Publication Date
  Group: Date
  Data: 2025
– Name: TypeDocument
  Label: Document Type
  Group: TypDoc
  Data: Journal Articles<br />Reports - Research
– Name: Subject
  Label: Descriptors
  Group: Su
  Data: <searchLink fieldCode="DE" term="%22Story+Telling%22">Story Telling</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Electronic+Learning%22">Electronic Learning</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Code+Switching+%28Language%29%22">Code Switching (Language)</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Social+Differences%22">Social Differences</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Instructional+Materials%22">Instructional Materials</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Inclusion%22">Inclusion</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Classroom+Environment%22">Classroom Environment</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Perspective+Taking%22">Perspective Taking</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Teaching+Methods%22">Teaching Methods</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Controversial+Issues+%28Course+Content%29%22">Controversial Issues (Course Content)</searchLink>
– Name: ISSN
  Label: ISSN
  Group: ISSN
  Data: 1559-9035
– Name: Abstract
  Label: Abstract
  Group: Ab
  Data: This article examines how teachers can navigate "difficult knowledge" embedded within digital stories, particularly those sourced from openly licensed literacy platforms. These platforms offer a rich tapestry of narratives reflecting diverse cultural contexts and experiences, but may also present challenging themes that require sensitive pedagogical approaches. Drawing on case studies and teacher reflections, the article explores how teachers can leverage their agentive identities to address these challenges creatively within the contexts of constraining institutional structures. Through analysis of several example stories that address issues such as social exclusion and difference, we demonstrate how teachers can use these freely-available materials to facilitate critical discussions about complex sociocultural themes. The study highlights the importance of scaffolding student learning, promoting inclusive classroom environments, and empowering students to engage with diverse perspectives in a meaningful way. Ultimately, this research suggests that open educational resources, when thoughtfully integrated into pedagogical practices using transmediation, translanguaging, and other approaches, can offer valuable opportunities for teachers to foster agency in both themselves and their students as they grapple with "difficult knowledge" together.
– Name: AbstractInfo
  Label: Abstractor
  Group: Ab
  Data: As Provided
– Name: DateEntry
  Label: Entry Date
  Group: Date
  Data: 2025
– Name: AN
  Label: Accession Number
  Group: ID
  Data: EJ1474043
PLink https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&site=eds-live&db=eric&AN=EJ1474043
RecordInfo BibRecord:
  BibEntity:
    Languages:
      – Text: English
    PhysicalDescription:
      Pagination:
        PageCount: 18
    Subjects:
      – SubjectFull: Story Telling
        Type: general
      – SubjectFull: Electronic Learning
        Type: general
      – SubjectFull: Code Switching (Language)
        Type: general
      – SubjectFull: Social Differences
        Type: general
      – SubjectFull: Instructional Materials
        Type: general
      – SubjectFull: Inclusion
        Type: general
      – SubjectFull: Classroom Environment
        Type: general
      – SubjectFull: Perspective Taking
        Type: general
      – SubjectFull: Teaching Methods
        Type: general
      – SubjectFull: Controversial Issues (Course Content)
        Type: general
    Titles:
      – TitleFull: Navigating 'Difficult Knowledge' in Digital Stories: Teacher Agency, Transmediation and Translanguaging Approaches
        Type: main
  BibRelationships:
    HasContributorRelationships:
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: Liam Doherty
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: Bonny Norton
    IsPartOfRelationships:
      – BibEntity:
          Dates:
            – D: 01
              M: 01
              Type: published
              Y: 2025
          Identifiers:
            – Type: issn-electronic
              Value: 1559-9035
          Numbering:
            – Type: volume
              Value: 21
            – Type: issue
              Value: 1
          Titles:
            – TitleFull: Journal of Language and Literacy Education
              Type: main
ResultId 1