A Phenomenological Study on the Difficulties of Ukrainian Immigrants in Learning Languages

Saved in:
Bibliographic Details
Title: A Phenomenological Study on the Difficulties of Ukrainian Immigrants in Learning Languages
Language: English
Authors: Gülsah Yalçin (ORCID 0000-0003-0979-1630), Serdar Yavuz (ORCID 0000-0001-9401-4304)
Source: International Journal of Contemporary Educational Research. 2025 12(2):173-186.
Availability: International Journal of Contemporary Educational Research. e-mail: ijceroffice@gmail.com; Web site: http://ijcer.net
Peer Reviewed: Y
Page Count: 14
Publication Date: 2025
Document Type: Journal Articles
Reports - Research
Descriptors: Difficulty Level, Phenomenology, Turkish, Second Language Learning, Second Language Instruction, Foreign Countries, War, Teacher Attitudes, Teaching Methods, Learning Processes, Student Attitudes, Language Classification, Alphabets, Learning Activities, Language Proficiency, Refugees, Foreign Students, Land Settlement, Employment Opportunities, Educational Attainment
Geographic Terms: Ukraine, Turkey
ISSN: 2148-3868
Abstract: Individuals or groups are forcibly displaced due to economic problems, wars, terrorism, political conflicts, and discrimination based on gender, ethnicity, or religion. War-induced migration often leads to movement towards neighboring countries, creating challenges for host nations like housing, healthcare, basic needs, and education. Similarly, the Russia-Ukraine War, starting in 2022, led many Ukrainians to migrate to Türkiye and required them to learn Turkish, along with their efforts to work and continue their education in Türkiye. This study aims to identify Ukrainian students' challenges when learning Turkish and Turkish instructors' experiences and problems when teaching Turkish to these students, which offers solutions to the language learning/teaching process. Hence, to deeply understand Ukrainian students' and Turkish instructors' experiences, we adopted a phenomenological study and gathered the data through focus group discussions with students (n=8) and instructors (n=5). Utilizing the content analysis, the study revealed that Ukrainian students learn Turkish to settle in Turkey, continue their education, and find employment. Notably, both students and instructors indicated difficulties in productive skills due to the lack of practice. Students also find learning Turkish challenging because it belongs to a family of different languages with different alphabets. The study suggested activities to develop students' language skills.
Abstractor: As Provided
Entry Date: 2025
Accession Number: EJ1476590
Database: ERIC
FullText Text:
  Availability: 0
CustomLinks:
  – Url: https://eric.ed.gov/contentdelivery/servlet/ERICServlet?accno=EJ1476590
    Name: ERIC Full Text
    Category: fullText
    Text: Full Text from ERIC
Header DbId: eric
DbLabel: ERIC
An: EJ1476590
AccessLevel: 3
PubType: Academic Journal
PubTypeId: academicJournal
PreciseRelevancyScore: 0
IllustrationInfo
Items – Name: Title
  Label: Title
  Group: Ti
  Data: A Phenomenological Study on the Difficulties of Ukrainian Immigrants in Learning Languages
– Name: Language
  Label: Language
  Group: Lang
  Data: English
– Name: Author
  Label: Authors
  Group: Au
  Data: <searchLink fieldCode="AR" term="%22Gülsah+Yalçin%22">Gülsah Yalçin</searchLink> (ORCID <externalLink term="https://orcid.org/0000-0003-0979-1630">0000-0003-0979-1630</externalLink>)<br /><searchLink fieldCode="AR" term="%22Serdar+Yavuz%22">Serdar Yavuz</searchLink> (ORCID <externalLink term="https://orcid.org/0000-0001-9401-4304">0000-0001-9401-4304</externalLink>)
– Name: TitleSource
  Label: Source
  Group: Src
  Data: <searchLink fieldCode="SO" term="%22International+Journal+of+Contemporary+Educational+Research%22"><i>International Journal of Contemporary Educational Research</i></searchLink>. 2025 12(2):173-186.
– Name: Avail
  Label: Availability
  Group: Avail
  Data: International Journal of Contemporary Educational Research. e-mail: ijceroffice@gmail.com; Web site: http://ijcer.net
– Name: PeerReviewed
  Label: Peer Reviewed
  Group: SrcInfo
  Data: Y
– Name: Pages
  Label: Page Count
  Group: Src
  Data: 14
– Name: DatePubCY
  Label: Publication Date
  Group: Date
  Data: 2025
– Name: TypeDocument
  Label: Document Type
  Group: TypDoc
  Data: Journal Articles<br />Reports - Research
– Name: Subject
  Label: Descriptors
  Group: Su
  Data: <searchLink fieldCode="DE" term="%22Difficulty+Level%22">Difficulty Level</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Phenomenology%22">Phenomenology</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Turkish%22">Turkish</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Second+Language+Learning%22">Second Language Learning</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Second+Language+Instruction%22">Second Language Instruction</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Foreign+Countries%22">Foreign Countries</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22War%22">War</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Teacher+Attitudes%22">Teacher Attitudes</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Teaching+Methods%22">Teaching Methods</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Learning+Processes%22">Learning Processes</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Student+Attitudes%22">Student Attitudes</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Language+Classification%22">Language Classification</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Alphabets%22">Alphabets</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Learning+Activities%22">Learning Activities</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Language+Proficiency%22">Language Proficiency</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Refugees%22">Refugees</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Foreign+Students%22">Foreign Students</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Land+Settlement%22">Land Settlement</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Employment+Opportunities%22">Employment Opportunities</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Educational+Attainment%22">Educational Attainment</searchLink>
– Name: Subject
  Label: Geographic Terms
  Group: Su
  Data: <searchLink fieldCode="DE" term="%22Ukraine%22">Ukraine</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Turkey%22">Turkey</searchLink>
– Name: ISSN
  Label: ISSN
  Group: ISSN
  Data: 2148-3868
– Name: Abstract
  Label: Abstract
  Group: Ab
  Data: Individuals or groups are forcibly displaced due to economic problems, wars, terrorism, political conflicts, and discrimination based on gender, ethnicity, or religion. War-induced migration often leads to movement towards neighboring countries, creating challenges for host nations like housing, healthcare, basic needs, and education. Similarly, the Russia-Ukraine War, starting in 2022, led many Ukrainians to migrate to Türkiye and required them to learn Turkish, along with their efforts to work and continue their education in Türkiye. This study aims to identify Ukrainian students' challenges when learning Turkish and Turkish instructors' experiences and problems when teaching Turkish to these students, which offers solutions to the language learning/teaching process. Hence, to deeply understand Ukrainian students' and Turkish instructors' experiences, we adopted a phenomenological study and gathered the data through focus group discussions with students (n=8) and instructors (n=5). Utilizing the content analysis, the study revealed that Ukrainian students learn Turkish to settle in Turkey, continue their education, and find employment. Notably, both students and instructors indicated difficulties in productive skills due to the lack of practice. Students also find learning Turkish challenging because it belongs to a family of different languages with different alphabets. The study suggested activities to develop students' language skills.
– Name: AbstractInfo
  Label: Abstractor
  Group: Ab
  Data: As Provided
– Name: DateEntry
  Label: Entry Date
  Group: Date
  Data: 2025
– Name: AN
  Label: Accession Number
  Group: ID
  Data: EJ1476590
PLink https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&site=eds-live&db=eric&AN=EJ1476590
RecordInfo BibRecord:
  BibEntity:
    Languages:
      – Text: English
    PhysicalDescription:
      Pagination:
        PageCount: 14
        StartPage: 173
    Subjects:
      – SubjectFull: Difficulty Level
        Type: general
      – SubjectFull: Phenomenology
        Type: general
      – SubjectFull: Turkish
        Type: general
      – SubjectFull: Second Language Learning
        Type: general
      – SubjectFull: Second Language Instruction
        Type: general
      – SubjectFull: Foreign Countries
        Type: general
      – SubjectFull: War
        Type: general
      – SubjectFull: Teacher Attitudes
        Type: general
      – SubjectFull: Teaching Methods
        Type: general
      – SubjectFull: Learning Processes
        Type: general
      – SubjectFull: Student Attitudes
        Type: general
      – SubjectFull: Language Classification
        Type: general
      – SubjectFull: Alphabets
        Type: general
      – SubjectFull: Learning Activities
        Type: general
      – SubjectFull: Language Proficiency
        Type: general
      – SubjectFull: Refugees
        Type: general
      – SubjectFull: Foreign Students
        Type: general
      – SubjectFull: Land Settlement
        Type: general
      – SubjectFull: Employment Opportunities
        Type: general
      – SubjectFull: Educational Attainment
        Type: general
      – SubjectFull: Ukraine
        Type: general
      – SubjectFull: Turkey
        Type: general
    Titles:
      – TitleFull: A Phenomenological Study on the Difficulties of Ukrainian Immigrants in Learning Languages
        Type: main
  BibRelationships:
    HasContributorRelationships:
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: Gülsah Yalçin
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: Serdar Yavuz
    IsPartOfRelationships:
      – BibEntity:
          Dates:
            – D: 01
              M: 01
              Type: published
              Y: 2025
          Identifiers:
            – Type: issn-electronic
              Value: 2148-3868
          Numbering:
            – Type: volume
              Value: 12
            – Type: issue
              Value: 2
          Titles:
            – TitleFull: International Journal of Contemporary Educational Research
              Type: main
ResultId 1