Measuring the Behavioral Dimension of Intercultural Communicative Competence among Study Abroad Students: Insights from Japanese Speech Style Shifting

Saved in:
Bibliographic Details
Title: Measuring the Behavioral Dimension of Intercultural Communicative Competence among Study Abroad Students: Insights from Japanese Speech Style Shifting
Language: English
Authors: Hiromi Tobaru
Source: Frontiers: The Interdisciplinary Journal of Study Abroad. 2025 37(3):122-153.
Availability: Frontiers Journal. Dickinson College P.O. Box 1773, Carlisle, PA 17013. Tel: 717-254-8858; Fax: 717-245-1677; Web site: https://www.frontiersjournal.org/index.php/Frontiers
Peer Reviewed: Y
Page Count: 32
Publication Date: 2025
Document Type: Journal Articles
Reports - Research
Education Level: Higher Education
Postsecondary Education
Descriptors: Foreign Countries, Intercultural Communication, Study Abroad, Undergraduate Students, Public Colleges, Research Universities, Second Language Learning, Student Behavior, Language Usage, Language Styles, Language Variation, Japanese
Geographic Terms: Japan, United States
DOI: 10.36366/frontiers.v37i3.878
ISSN: 1085-4568
2380-8144
Abstract: Measuring study-abroad (SA) students' intercultural communicative competence (ICC) has been a challenging task. Simply comparing pre- and post-SA language proficiency test results may not capture the full extent of ICC development. This study explores the behavioral dimension of ICC among SA students by examining changes in Japanese speech style shifting, thereby providing a nuanced understanding of ICC development. The mixed-methods analysis revealed that participants shifted their speech style more actively in post-SA interviews than in pre-SA interviews. Qualitative analysis further indicated that participants' style shifting in post-SA interviews helped them appear more approachable while maintaining an appropriate level of formality and politeness, which suggests growth in ICC. These findings emphasize the broader applicability of examining speech style-shifting across languages as a measure of the behavioral dimension of ICC in SA programs. The study also discusses pedagogical implications and offers directions for future research on measuring ICC in SA contexts.
Abstractor: As Provided
Entry Date: 2025
Accession Number: EJ1489358
Database: ERIC
FullText Links:
  – Type: pdflink
    Url: https://content.ebscohost.com/cds/retrieve?content=AQICAHj0k_4E0hTGH8RJwT4gCJyBsGNe_WN95AvKlDbXJGqwxwGrPjNSN57aOSJDmjjFODtVAAAA4zCB4AYJKoZIhvcNAQcGoIHSMIHPAgEAMIHJBgkqhkiG9w0BBwEwHgYJYIZIAWUDBAEuMBEEDBrWiJcM6lqnV4uG0gIBEICBmxA3I1ySmouvz-k1ivQq_EX3vawCe5LSwQoUi9vwIeH7bkpbO5NW6eKYsoXxmmyMK8PYhGs8YpC-32yAbDFYS6V3esqrE9rM89nSkBta_bYoZ4__WgH26KJoIw0T5oNeFr-EVwJ_ScMiWwbB4NSDZKRaNPQqhlUsuwnw2o4HGigWuIeaKhRNaC74ibRpPm9PWe170Aj5t8ZIkgsV
Text:
  Availability: 0
Header DbId: eric
DbLabel: ERIC
An: EJ1489358
AccessLevel: 3
PubType: Academic Journal
PubTypeId: academicJournal
PreciseRelevancyScore: 0
IllustrationInfo
Items – Name: Title
  Label: Title
  Group: Ti
  Data: Measuring the Behavioral Dimension of Intercultural Communicative Competence among Study Abroad Students: Insights from Japanese Speech Style Shifting
– Name: Language
  Label: Language
  Group: Lang
  Data: English
– Name: Author
  Label: Authors
  Group: Au
  Data: <searchLink fieldCode="AR" term="%22Hiromi+Tobaru%22">Hiromi Tobaru</searchLink>
– Name: TitleSource
  Label: Source
  Group: Src
  Data: <searchLink fieldCode="SO" term="%22Frontiers%3A+The+Interdisciplinary+Journal+of+Study+Abroad%22"><i>Frontiers: The Interdisciplinary Journal of Study Abroad</i></searchLink>. 2025 37(3):122-153.
– Name: Avail
  Label: Availability
  Group: Avail
  Data: Frontiers Journal. Dickinson College P.O. Box 1773, Carlisle, PA 17013. Tel: 717-254-8858; Fax: 717-245-1677; Web site: https://www.frontiersjournal.org/index.php/Frontiers
– Name: PeerReviewed
  Label: Peer Reviewed
  Group: SrcInfo
  Data: Y
– Name: Pages
  Label: Page Count
  Group: Src
  Data: 32
– Name: DatePubCY
  Label: Publication Date
  Group: Date
  Data: 2025
– Name: TypeDocument
  Label: Document Type
  Group: TypDoc
  Data: Journal Articles<br />Reports - Research
– Name: Audience
  Label: Education Level
  Group: Audnce
  Data: <searchLink fieldCode="EL" term="%22Higher+Education%22">Higher Education</searchLink><br /><searchLink fieldCode="EL" term="%22Postsecondary+Education%22">Postsecondary Education</searchLink>
– Name: Subject
  Label: Descriptors
  Group: Su
  Data: <searchLink fieldCode="DE" term="%22Foreign+Countries%22">Foreign Countries</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Intercultural+Communication%22">Intercultural Communication</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Study+Abroad%22">Study Abroad</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Undergraduate+Students%22">Undergraduate Students</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Public+Colleges%22">Public Colleges</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Research+Universities%22">Research Universities</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Second+Language+Learning%22">Second Language Learning</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Student+Behavior%22">Student Behavior</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Language+Usage%22">Language Usage</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Language+Styles%22">Language Styles</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Language+Variation%22">Language Variation</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Japanese%22">Japanese</searchLink>
– Name: Subject
  Label: Geographic Terms
  Group: Su
  Data: <searchLink fieldCode="DE" term="%22Japan%22">Japan</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22United+States%22">United States</searchLink>
– Name: DOI
  Label: DOI
  Group: ID
  Data: 10.36366/frontiers.v37i3.878
– Name: ISSN
  Label: ISSN
  Group: ISSN
  Data: 1085-4568<br />2380-8144
– Name: Abstract
  Label: Abstract
  Group: Ab
  Data: Measuring study-abroad (SA) students' intercultural communicative competence (ICC) has been a challenging task. Simply comparing pre- and post-SA language proficiency test results may not capture the full extent of ICC development. This study explores the behavioral dimension of ICC among SA students by examining changes in Japanese speech style shifting, thereby providing a nuanced understanding of ICC development. The mixed-methods analysis revealed that participants shifted their speech style more actively in post-SA interviews than in pre-SA interviews. Qualitative analysis further indicated that participants' style shifting in post-SA interviews helped them appear more approachable while maintaining an appropriate level of formality and politeness, which suggests growth in ICC. These findings emphasize the broader applicability of examining speech style-shifting across languages as a measure of the behavioral dimension of ICC in SA programs. The study also discusses pedagogical implications and offers directions for future research on measuring ICC in SA contexts.
– Name: AbstractInfo
  Label: Abstractor
  Group: Ab
  Data: As Provided
– Name: DateEntry
  Label: Entry Date
  Group: Date
  Data: 2025
– Name: AN
  Label: Accession Number
  Group: ID
  Data: EJ1489358
PLink https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&site=eds-live&db=eric&AN=EJ1489358
RecordInfo BibRecord:
  BibEntity:
    Identifiers:
      – Type: doi
        Value: 10.36366/frontiers.v37i3.878
    Languages:
      – Text: English
    PhysicalDescription:
      Pagination:
        PageCount: 32
        StartPage: 122
    Subjects:
      – SubjectFull: Foreign Countries
        Type: general
      – SubjectFull: Intercultural Communication
        Type: general
      – SubjectFull: Study Abroad
        Type: general
      – SubjectFull: Undergraduate Students
        Type: general
      – SubjectFull: Public Colleges
        Type: general
      – SubjectFull: Research Universities
        Type: general
      – SubjectFull: Second Language Learning
        Type: general
      – SubjectFull: Student Behavior
        Type: general
      – SubjectFull: Language Usage
        Type: general
      – SubjectFull: Language Styles
        Type: general
      – SubjectFull: Language Variation
        Type: general
      – SubjectFull: Japanese
        Type: general
      – SubjectFull: Japan
        Type: general
      – SubjectFull: United States
        Type: general
    Titles:
      – TitleFull: Measuring the Behavioral Dimension of Intercultural Communicative Competence among Study Abroad Students: Insights from Japanese Speech Style Shifting
        Type: main
  BibRelationships:
    HasContributorRelationships:
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: Hiromi Tobaru
    IsPartOfRelationships:
      – BibEntity:
          Dates:
            – D: 01
              M: 11
              Type: published
              Y: 2025
          Identifiers:
            – Type: issn-print
              Value: 1085-4568
            – Type: issn-electronic
              Value: 2380-8144
          Numbering:
            – Type: volume
              Value: 37
            – Type: issue
              Value: 3
          Titles:
            – TitleFull: Frontiers: The Interdisciplinary Journal of Study Abroad
              Type: main
ResultId 1