Text this: Toward Fairer and More Equitable Numeracy Measurement