From Monolingualism to Plurilingualism: Multimodal Arts-Based Cultural Probes as Catalysts for Linguistic Justice in an Afterschool Literacy Program

Saved in:
Bibliographic Details
Title: From Monolingualism to Plurilingualism: Multimodal Arts-Based Cultural Probes as Catalysts for Linguistic Justice in an Afterschool Literacy Program
Language: English
Authors: Guofang Li (ORCID 0000-0002-5523-6892), Jonathan Ferreira (ORCID 0000-0002-4331-8372), Ziwen Mei (ORCID 0000-0002-6262-9811), H. Henny Yeung (ORCID 0000-0003-4601-6924)
Source: Reading Teacher. 2026 79(6).
Availability: Wiley. Available from: John Wiley & Sons, Inc. 111 River Street, Hoboken, NJ 07030. Tel: 800-835-6770; e-mail: cs-journals@wiley.com; Web site: https://www.wiley.com/en-us
Peer Reviewed: Y
Page Count: 14
Publication Date: 2026
Document Type: Journal Articles
Reports - Research
Descriptors: After School Programs, Literacy Education, Foreign Countries, Language Minorities, Multilingualism, Language Usage, Native Language, Cultural Background, Inclusion, Cultural Awareness
Geographic Terms: Canada
DOI: 10.1002/trtr.70045
ISSN: 0034-0561
1936-2714
Abstract: Afterschool programs in Anglophone Canada often reinforce monolingual English norms, marginalizing multilingual students' linguistic and cultural resources. In a research project conducted over three 16-week cycles at two schools, we selected relevant books and actively engaged parents and students with multimodal, arts-based cultural probes--such as collage, painting, rapping, and digital mapping--that encouraged culturally and linguistically diverse (CLD) children's reclamation of their minoritized languages, affirmed cultural identities, and confronted linguistic exclusion. Student artwork, interviews, and classroom observations showed greater use of home languages, increased pride in students' cultural backgrounds, and more resistance against linguistic and cultural exclusion compared to prior field observations. Findings suggest that these arts-based probes not only support English literacy development but also affirm students' full linguistic and cultural identities. This work offers practical guidance for designing inclusive learning environments and highlights the importance of engaging parents in critical conversations about language, culture, and identity at home.
Abstractor: As Provided
Entry Date: 2026
Accession Number: EJ1504075
Database: ERIC
FullText Text:
  Availability: 0
Header DbId: eric
DbLabel: ERIC
An: EJ1504075
AccessLevel: 3
PubType: Academic Journal
PubTypeId: academicJournal
PreciseRelevancyScore: 0
IllustrationInfo
Items – Name: Title
  Label: Title
  Group: Ti
  Data: From Monolingualism to Plurilingualism: Multimodal Arts-Based Cultural Probes as Catalysts for Linguistic Justice in an Afterschool Literacy Program
– Name: Language
  Label: Language
  Group: Lang
  Data: English
– Name: Author
  Label: Authors
  Group: Au
  Data: <searchLink fieldCode="AR" term="%22Guofang+Li%22">Guofang Li</searchLink> (ORCID <externalLink term="https://orcid.org/0000-0002-5523-6892">0000-0002-5523-6892</externalLink>)<br /><searchLink fieldCode="AR" term="%22Jonathan+Ferreira%22">Jonathan Ferreira</searchLink> (ORCID <externalLink term="https://orcid.org/0000-0002-4331-8372">0000-0002-4331-8372</externalLink>)<br /><searchLink fieldCode="AR" term="%22Ziwen+Mei%22">Ziwen Mei</searchLink> (ORCID <externalLink term="https://orcid.org/0000-0002-6262-9811">0000-0002-6262-9811</externalLink>)<br /><searchLink fieldCode="AR" term="%22H%2E+Henny+Yeung%22">H. Henny Yeung</searchLink> (ORCID <externalLink term="https://orcid.org/0000-0003-4601-6924">0000-0003-4601-6924</externalLink>)
– Name: TitleSource
  Label: Source
  Group: Src
  Data: <searchLink fieldCode="SO" term="%22Reading+Teacher%22"><i>Reading Teacher</i></searchLink>. 2026 79(6).
– Name: Avail
  Label: Availability
  Group: Avail
  Data: Wiley. Available from: John Wiley & Sons, Inc. 111 River Street, Hoboken, NJ 07030. Tel: 800-835-6770; e-mail: cs-journals@wiley.com; Web site: https://www.wiley.com/en-us
– Name: PeerReviewed
  Label: Peer Reviewed
  Group: SrcInfo
  Data: Y
– Name: Pages
  Label: Page Count
  Group: Src
  Data: 14
– Name: DatePubCY
  Label: Publication Date
  Group: Date
  Data: 2026
– Name: TypeDocument
  Label: Document Type
  Group: TypDoc
  Data: Journal Articles<br />Reports - Research
– Name: Subject
  Label: Descriptors
  Group: Su
  Data: <searchLink fieldCode="DE" term="%22After+School+Programs%22">After School Programs</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Literacy+Education%22">Literacy Education</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Foreign+Countries%22">Foreign Countries</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Language+Minorities%22">Language Minorities</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Multilingualism%22">Multilingualism</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Language+Usage%22">Language Usage</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Native+Language%22">Native Language</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Cultural+Background%22">Cultural Background</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Inclusion%22">Inclusion</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Cultural+Awareness%22">Cultural Awareness</searchLink>
– Name: Subject
  Label: Geographic Terms
  Group: Su
  Data: <searchLink fieldCode="DE" term="%22Canada%22">Canada</searchLink>
– Name: DOI
  Label: DOI
  Group: ID
  Data: 10.1002/trtr.70045
– Name: ISSN
  Label: ISSN
  Group: ISSN
  Data: 0034-0561<br />1936-2714
– Name: Abstract
  Label: Abstract
  Group: Ab
  Data: Afterschool programs in Anglophone Canada often reinforce monolingual English norms, marginalizing multilingual students' linguistic and cultural resources. In a research project conducted over three 16-week cycles at two schools, we selected relevant books and actively engaged parents and students with multimodal, arts-based cultural probes--such as collage, painting, rapping, and digital mapping--that encouraged culturally and linguistically diverse (CLD) children's reclamation of their minoritized languages, affirmed cultural identities, and confronted linguistic exclusion. Student artwork, interviews, and classroom observations showed greater use of home languages, increased pride in students' cultural backgrounds, and more resistance against linguistic and cultural exclusion compared to prior field observations. Findings suggest that these arts-based probes not only support English literacy development but also affirm students' full linguistic and cultural identities. This work offers practical guidance for designing inclusive learning environments and highlights the importance of engaging parents in critical conversations about language, culture, and identity at home.
– Name: AbstractInfo
  Label: Abstractor
  Group: Ab
  Data: As Provided
– Name: DateEntry
  Label: Entry Date
  Group: Date
  Data: 2026
– Name: AN
  Label: Accession Number
  Group: ID
  Data: EJ1504075
PLink https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&site=eds-live&db=eric&AN=EJ1504075
RecordInfo BibRecord:
  BibEntity:
    Identifiers:
      – Type: doi
        Value: 10.1002/trtr.70045
    Languages:
      – Text: English
    PhysicalDescription:
      Pagination:
        PageCount: 14
    Subjects:
      – SubjectFull: After School Programs
        Type: general
      – SubjectFull: Literacy Education
        Type: general
      – SubjectFull: Foreign Countries
        Type: general
      – SubjectFull: Language Minorities
        Type: general
      – SubjectFull: Multilingualism
        Type: general
      – SubjectFull: Language Usage
        Type: general
      – SubjectFull: Native Language
        Type: general
      – SubjectFull: Cultural Background
        Type: general
      – SubjectFull: Inclusion
        Type: general
      – SubjectFull: Cultural Awareness
        Type: general
      – SubjectFull: Canada
        Type: general
    Titles:
      – TitleFull: From Monolingualism to Plurilingualism: Multimodal Arts-Based Cultural Probes as Catalysts for Linguistic Justice in an Afterschool Literacy Program
        Type: main
  BibRelationships:
    HasContributorRelationships:
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: Guofang Li
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: Jonathan Ferreira
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: Ziwen Mei
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: H. Henny Yeung
    IsPartOfRelationships:
      – BibEntity:
          Dates:
            – D: 01
              M: 05
              Type: published
              Y: 2026
          Identifiers:
            – Type: issn-print
              Value: 0034-0561
            – Type: issn-electronic
              Value: 1936-2714
          Numbering:
            – Type: volume
              Value: 79
            – Type: issue
              Value: 6
          Titles:
            – TitleFull: Reading Teacher
              Type: main
ResultId 1