Text this: Mechanisms of Vocabulary Acquisition Persist under Variable Language Experience