Text this: Investigating Learners' Misconceptions on Division of Whole Numbers to Identify a Goal of Research Lesson -- A Case of Lesson Study