Text this: Using LLMs to Identify Indicators of Persistence from Students' Dialogues with a Pedagogical Agent