AI Chatbot as a Revision Aid in Second Language Writing: From Error Correction to Lexical Sophistication

Saved in:
Bibliographic Details
Title: AI Chatbot as a Revision Aid in Second Language Writing: From Error Correction to Lexical Sophistication
Language: English
Authors: Yuah V. Chon (ORCID 0000-0002-4155-5892), Dongkwang Shin
Source: Journal of Computer Assisted Learning. 2026 42(3).
Availability: Wiley. Available from: John Wiley & Sons, Inc. 111 River Street, Hoboken, NJ 07030. Tel: 800-835-6770; e-mail: cs-journals@wiley.com; Web site: https://www.wiley.com/en-us
Peer Reviewed: Y
Page Count: 20
Publication Date: 2026
Document Type: Journal Articles
Reports - Research
Education Level: Higher Education
Postsecondary Education
Descriptors: Artificial Intelligence, Technology Uses in Education, Computer Mediated Communication, Second Language Learning, Writing (Composition), Revision (Written Composition), Error Correction, Lexicology, Editing, Feedback (Response), College Students, English (Second Language), Foreign Countries, Preservice Teachers, Writing Evaluation, Language Usage, Text Structure, Writing Improvement
Geographic Terms: South Korea (Seoul)
DOI: 10.1002/jcal.70259
ISSN: 0266-4909
1365-2729
Abstract: Background: The use of recent artificial intelligence (AI) chatbots, such as chat generative pretrained transformer (ChatGPT), in second language (L2) writing may face criticism for potentially promoting plagiarism and raising ethical concerns. However, such tools can effectively provide guided suggestions for improving outlines, content, and organisation. Additionally, EditGPT, an extension that tracks changes made by ChatGPT, provides immediate, direct corrective feedback, thereby enhancing L2 learners' control over their writing process. Objectives: The aim of this study was to compare the quality of L2 learners' writing (LW), ChatGPT-proofread writing (PW), and learners' ChatGPT-supported revisions (RW) by analysing human raters' evaluations, assessing linguistic complexity, and identifying error types. Methods: A total of 40 university students majoring in English education, all of whom were English as a foreign language (EFL) learners and pre-service teachers, participated in this study. Based on significant differences in their TOEIC scores, they were divided into two groups. The secondary-school pre-service teachers were classified as skilled learners, while the elementary-school pre-service teachers were identified as less skilled learners. Participants completed a guided writing task supported by ChatGPT for idea generation and essay revision. They interacted directly with ChatGPT using standard prompts for brainstorming and outlining and received automated feedback on editing and proofreading through the EditGPT extension. Results: When LW and RW were compared, human raters found significant improvements in language use but not in content and organisation. The revisions demonstrated greater linguistic complexity, including increased use of academic words, improved lexical sophistication, and more varied sentence structures. Regarding language errors, 86.17% of the errors in LW were successfully rectified. However, a closer breakdown revealed that certain error types--particularly word choice (38.9% remaining) and sentence structure (35.4% remaining)--remained relatively unresolved. Addressing these lingering errors in both PW and RW often required judgements of contextual appropriateness, especially when attempting to preserve the learners' intended meanings and nuanced expressions. As a result, the overall error resolution rate dropped to 77.02% in RW. Conclusions: The structured AI-mediated revision environment was associated with short-term improvements in the linguistic quality of L2 writing within a controlled session. These effects reflect product-level changes and cannot be attributed to individual writing process components. While AI-supported revision reduced many surface-level errors, limitations remained for context-sensitive language use. Further longitudinal research is needed to determine whether these changes support sustained writing development.
Abstractor: As Provided
Entry Date: 2026
Accession Number: EJ1506909
Database: ERIC
FullText Text:
  Availability: 0
Header DbId: eric
DbLabel: ERIC
An: EJ1506909
AccessLevel: 3
PubType: Academic Journal
PubTypeId: academicJournal
PreciseRelevancyScore: 0
IllustrationInfo
Items – Name: Title
  Label: Title
  Group: Ti
  Data: AI Chatbot as a Revision Aid in Second Language Writing: From Error Correction to Lexical Sophistication
– Name: Language
  Label: Language
  Group: Lang
  Data: English
– Name: Author
  Label: Authors
  Group: Au
  Data: <searchLink fieldCode="AR" term="%22Yuah+V%2E+Chon%22">Yuah V. Chon</searchLink> (ORCID <externalLink term="https://orcid.org/0000-0002-4155-5892">0000-0002-4155-5892</externalLink>)<br /><searchLink fieldCode="AR" term="%22Dongkwang+Shin%22">Dongkwang Shin</searchLink>
– Name: TitleSource
  Label: Source
  Group: Src
  Data: <searchLink fieldCode="SO" term="%22Journal+of+Computer+Assisted+Learning%22"><i>Journal of Computer Assisted Learning</i></searchLink>. 2026 42(3).
– Name: Avail
  Label: Availability
  Group: Avail
  Data: Wiley. Available from: John Wiley & Sons, Inc. 111 River Street, Hoboken, NJ 07030. Tel: 800-835-6770; e-mail: cs-journals@wiley.com; Web site: https://www.wiley.com/en-us
– Name: PeerReviewed
  Label: Peer Reviewed
  Group: SrcInfo
  Data: Y
– Name: Pages
  Label: Page Count
  Group: Src
  Data: 20
– Name: DatePubCY
  Label: Publication Date
  Group: Date
  Data: 2026
– Name: TypeDocument
  Label: Document Type
  Group: TypDoc
  Data: Journal Articles<br />Reports - Research
– Name: Audience
  Label: Education Level
  Group: Audnce
  Data: <searchLink fieldCode="EL" term="%22Higher+Education%22">Higher Education</searchLink><br /><searchLink fieldCode="EL" term="%22Postsecondary+Education%22">Postsecondary Education</searchLink>
– Name: Subject
  Label: Descriptors
  Group: Su
  Data: <searchLink fieldCode="DE" term="%22Artificial+Intelligence%22">Artificial Intelligence</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Technology+Uses+in+Education%22">Technology Uses in Education</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Computer+Mediated+Communication%22">Computer Mediated Communication</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Second+Language+Learning%22">Second Language Learning</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Writing+%28Composition%29%22">Writing (Composition)</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Revision+%28Written+Composition%29%22">Revision (Written Composition)</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Error+Correction%22">Error Correction</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Lexicology%22">Lexicology</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Editing%22">Editing</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Feedback+%28Response%29%22">Feedback (Response)</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22College+Students%22">College Students</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22English+%28Second+Language%29%22">English (Second Language)</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Foreign+Countries%22">Foreign Countries</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Preservice+Teachers%22">Preservice Teachers</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Writing+Evaluation%22">Writing Evaluation</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Language+Usage%22">Language Usage</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Text+Structure%22">Text Structure</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Writing+Improvement%22">Writing Improvement</searchLink>
– Name: Subject
  Label: Geographic Terms
  Group: Su
  Data: <searchLink fieldCode="DE" term="%22South+Korea+%28Seoul%29%22">South Korea (Seoul)</searchLink>
– Name: DOI
  Label: DOI
  Group: ID
  Data: 10.1002/jcal.70259
– Name: ISSN
  Label: ISSN
  Group: ISSN
  Data: 0266-4909<br />1365-2729
– Name: Abstract
  Label: Abstract
  Group: Ab
  Data: Background: The use of recent artificial intelligence (AI) chatbots, such as chat generative pretrained transformer (ChatGPT), in second language (L2) writing may face criticism for potentially promoting plagiarism and raising ethical concerns. However, such tools can effectively provide guided suggestions for improving outlines, content, and organisation. Additionally, EditGPT, an extension that tracks changes made by ChatGPT, provides immediate, direct corrective feedback, thereby enhancing L2 learners' control over their writing process. Objectives: The aim of this study was to compare the quality of L2 learners' writing (LW), ChatGPT-proofread writing (PW), and learners' ChatGPT-supported revisions (RW) by analysing human raters' evaluations, assessing linguistic complexity, and identifying error types. Methods: A total of 40 university students majoring in English education, all of whom were English as a foreign language (EFL) learners and pre-service teachers, participated in this study. Based on significant differences in their TOEIC scores, they were divided into two groups. The secondary-school pre-service teachers were classified as skilled learners, while the elementary-school pre-service teachers were identified as less skilled learners. Participants completed a guided writing task supported by ChatGPT for idea generation and essay revision. They interacted directly with ChatGPT using standard prompts for brainstorming and outlining and received automated feedback on editing and proofreading through the EditGPT extension. Results: When LW and RW were compared, human raters found significant improvements in language use but not in content and organisation. The revisions demonstrated greater linguistic complexity, including increased use of academic words, improved lexical sophistication, and more varied sentence structures. Regarding language errors, 86.17% of the errors in LW were successfully rectified. However, a closer breakdown revealed that certain error types--particularly word choice (38.9% remaining) and sentence structure (35.4% remaining)--remained relatively unresolved. Addressing these lingering errors in both PW and RW often required judgements of contextual appropriateness, especially when attempting to preserve the learners' intended meanings and nuanced expressions. As a result, the overall error resolution rate dropped to 77.02% in RW. Conclusions: The structured AI-mediated revision environment was associated with short-term improvements in the linguistic quality of L2 writing within a controlled session. These effects reflect product-level changes and cannot be attributed to individual writing process components. While AI-supported revision reduced many surface-level errors, limitations remained for context-sensitive language use. Further longitudinal research is needed to determine whether these changes support sustained writing development.
– Name: AbstractInfo
  Label: Abstractor
  Group: Ab
  Data: As Provided
– Name: DateEntry
  Label: Entry Date
  Group: Date
  Data: 2026
– Name: AN
  Label: Accession Number
  Group: ID
  Data: EJ1506909
PLink https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&site=eds-live&db=eric&AN=EJ1506909
RecordInfo BibRecord:
  BibEntity:
    Identifiers:
      – Type: doi
        Value: 10.1002/jcal.70259
    Languages:
      – Text: English
    PhysicalDescription:
      Pagination:
        PageCount: 20
    Subjects:
      – SubjectFull: Artificial Intelligence
        Type: general
      – SubjectFull: Technology Uses in Education
        Type: general
      – SubjectFull: Computer Mediated Communication
        Type: general
      – SubjectFull: Second Language Learning
        Type: general
      – SubjectFull: Writing (Composition)
        Type: general
      – SubjectFull: Revision (Written Composition)
        Type: general
      – SubjectFull: Error Correction
        Type: general
      – SubjectFull: Lexicology
        Type: general
      – SubjectFull: Editing
        Type: general
      – SubjectFull: Feedback (Response)
        Type: general
      – SubjectFull: College Students
        Type: general
      – SubjectFull: English (Second Language)
        Type: general
      – SubjectFull: Foreign Countries
        Type: general
      – SubjectFull: Preservice Teachers
        Type: general
      – SubjectFull: Writing Evaluation
        Type: general
      – SubjectFull: Language Usage
        Type: general
      – SubjectFull: Text Structure
        Type: general
      – SubjectFull: Writing Improvement
        Type: general
      – SubjectFull: South Korea (Seoul)
        Type: general
    Titles:
      – TitleFull: AI Chatbot as a Revision Aid in Second Language Writing: From Error Correction to Lexical Sophistication
        Type: main
  BibRelationships:
    HasContributorRelationships:
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: Yuah V. Chon
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: Dongkwang Shin
    IsPartOfRelationships:
      – BibEntity:
          Dates:
            – D: 01
              M: 06
              Type: published
              Y: 2026
          Identifiers:
            – Type: issn-print
              Value: 0266-4909
            – Type: issn-electronic
              Value: 1365-2729
          Numbering:
            – Type: volume
              Value: 42
            – Type: issue
              Value: 3
          Titles:
            – TitleFull: Journal of Computer Assisted Learning
              Type: main
ResultId 1