Text this: Data Visualization and Causal Reasoning Are Essential for Causal Effect Estimation