Translanguaging in the EFL Classroom: Bridging Language Barriers for Inclusive and Motivated Learning

Saved in:
Bibliographic Details
Title: Translanguaging in the EFL Classroom: Bridging Language Barriers for Inclusive and Motivated Learning
Language: English
Authors: Juhana Juhana (ORCID 0000-0001-8889-0367), Maya Puspitasari (ORCID 0000-0002-6879-309X), Bachtiar Bachtiar (ORCID 0000-0002-5653-1252)
Source: Language Teaching Research Quarterly. 2026 54:83-101.
Availability: European Knowledge Development (EUROKD). e-mail: editorial@eurokd.com; Web site: https://www.eurokd.com/journal/jd/1
Peer Reviewed: Y
Page Count: 19
Publication Date: 2026
Document Type: Journal Articles
Reports - Research
Education Level: Elementary Secondary Education
Descriptors: English (Second Language), Second Language Instruction, Code Switching (Language), Language Usage, Student Diversity, Program Effectiveness, Native Language, Teacher Attitudes, Student Participation, Student Motivation, Barriers, Foreign Countries, Elementary Secondary Education
Geographic Terms: Indonesia
ISSN: 2667-6753
Abstract: Experiencing the increased linguistic diversity in classrooms due to globalisation, translanguaging is a transformative pedagogical strategy to support students. This study examined the significance of translanguaging in enhancing language acquisition and content comprehension, addressing the challenges faced by English teachers in geographically diverse settings. Using a mixed-method approach, we conducted the research in Indonesia with culturally and linguistically diverse student populations. Data collection included open- and closed-ended questionnaires to capture comprehensive insights into translanguaging practices. The findings of this study indicated that translanguaging promotes an inclusive environment, enhancing student participation and confidence by allowing students to speak their native languages in the EFL classroom. The participating teachers generally had positive perceptions of translanguaging, stating that it was a facilitative practice that helps students increase their motivation and engagement. However, concerns remain regarding the overreliance on the native language and its potential impact on students' outcomes in the EFL classroom. This study highlights the need to integrate translanguaging systematically to create inclusive and equitable educational practices, offering valuable insights for teachers, school principals and policymakers seeking to promote inclusive and equitable educational environments.
Abstractor: As Provided
Entry Date: 20260101
Accession Number: EJ1517807
Database: ERIC
FullText Text:
  Availability: 0
CustomLinks:
  – Url: https://eric.ed.gov/contentdelivery/servlet/ERICServlet?accno=EJ1517807
    Name: ERIC Full Text
    Category: fullText
    Text: Full Text from ERIC
Header DbId: eric
DbLabel: ERIC
An: EJ1517807
AccessLevel: 3
PubType: Academic Journal
PubTypeId: academicJournal
PreciseRelevancyScore: 0
IllustrationInfo
Items – Name: Title
  Label: Title
  Group: Ti
  Data: Translanguaging in the EFL Classroom: Bridging Language Barriers for Inclusive and Motivated Learning
– Name: Language
  Label: Language
  Group: Lang
  Data: English
– Name: Author
  Label: Authors
  Group: Au
  Data: <searchLink fieldCode="AR" term="%22Juhana+Juhana%22">Juhana Juhana</searchLink> (ORCID <externalLink term="https://orcid.org/0000-0001-8889-0367">0000-0001-8889-0367</externalLink>)<br /><searchLink fieldCode="AR" term="%22Maya+Puspitasari%22">Maya Puspitasari</searchLink> (ORCID <externalLink term="https://orcid.org/0000-0002-6879-309X">0000-0002-6879-309X</externalLink>)<br /><searchLink fieldCode="AR" term="%22Bachtiar+Bachtiar%22">Bachtiar Bachtiar</searchLink> (ORCID <externalLink term="https://orcid.org/0000-0002-5653-1252">0000-0002-5653-1252</externalLink>)
– Name: TitleSource
  Label: Source
  Group: Src
  Data: <searchLink fieldCode="SO" term="%22Language+Teaching+Research+Quarterly%22"><i>Language Teaching Research Quarterly</i></searchLink>. 2026 54:83-101.
– Name: Avail
  Label: Availability
  Group: Avail
  Data: European Knowledge Development (EUROKD). e-mail: editorial@eurokd.com; Web site: https://www.eurokd.com/journal/jd/1
– Name: PeerReviewed
  Label: Peer Reviewed
  Group: SrcInfo
  Data: Y
– Name: Pages
  Label: Page Count
  Group: Src
  Data: 19
– Name: DatePubCY
  Label: Publication Date
  Group: Date
  Data: 2026
– Name: TypeDocument
  Label: Document Type
  Group: TypDoc
  Data: Journal Articles<br />Reports - Research
– Name: Audience
  Label: Education Level
  Group: Audnce
  Data: <searchLink fieldCode="EL" term="%22Elementary+Secondary+Education%22">Elementary Secondary Education</searchLink>
– Name: Subject
  Label: Descriptors
  Group: Su
  Data: <searchLink fieldCode="DE" term="%22English+%28Second+Language%29%22">English (Second Language)</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Second+Language+Instruction%22">Second Language Instruction</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Code+Switching+%28Language%29%22">Code Switching (Language)</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Language+Usage%22">Language Usage</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Student+Diversity%22">Student Diversity</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Program+Effectiveness%22">Program Effectiveness</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Native+Language%22">Native Language</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Teacher+Attitudes%22">Teacher Attitudes</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Student+Participation%22">Student Participation</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Student+Motivation%22">Student Motivation</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Barriers%22">Barriers</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Foreign+Countries%22">Foreign Countries</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Elementary+Secondary+Education%22">Elementary Secondary Education</searchLink>
– Name: Subject
  Label: Geographic Terms
  Group: Su
  Data: <searchLink fieldCode="DE" term="%22Indonesia%22">Indonesia</searchLink>
– Name: ISSN
  Label: ISSN
  Group: ISSN
  Data: 2667-6753
– Name: Abstract
  Label: Abstract
  Group: Ab
  Data: Experiencing the increased linguistic diversity in classrooms due to globalisation, translanguaging is a transformative pedagogical strategy to support students. This study examined the significance of translanguaging in enhancing language acquisition and content comprehension, addressing the challenges faced by English teachers in geographically diverse settings. Using a mixed-method approach, we conducted the research in Indonesia with culturally and linguistically diverse student populations. Data collection included open- and closed-ended questionnaires to capture comprehensive insights into translanguaging practices. The findings of this study indicated that translanguaging promotes an inclusive environment, enhancing student participation and confidence by allowing students to speak their native languages in the EFL classroom. The participating teachers generally had positive perceptions of translanguaging, stating that it was a facilitative practice that helps students increase their motivation and engagement. However, concerns remain regarding the overreliance on the native language and its potential impact on students' outcomes in the EFL classroom. This study highlights the need to integrate translanguaging systematically to create inclusive and equitable educational practices, offering valuable insights for teachers, school principals and policymakers seeking to promote inclusive and equitable educational environments.
– Name: AbstractInfo
  Label: Abstractor
  Group: Ab
  Data: As Provided
– Name: DateEntry
  Label: Entry Date
  Group: Date
  Data: 20260101
– Name: AN
  Label: Accession Number
  Group: ID
  Data: EJ1517807
PLink https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&site=eds-live&db=eric&AN=EJ1517807
RecordInfo BibRecord:
  BibEntity:
    Languages:
      – Text: English
    PhysicalDescription:
      Pagination:
        PageCount: 19
        StartPage: 83
    Subjects:
      – SubjectFull: English (Second Language)
        Type: general
      – SubjectFull: Second Language Instruction
        Type: general
      – SubjectFull: Code Switching (Language)
        Type: general
      – SubjectFull: Language Usage
        Type: general
      – SubjectFull: Student Diversity
        Type: general
      – SubjectFull: Program Effectiveness
        Type: general
      – SubjectFull: Native Language
        Type: general
      – SubjectFull: Teacher Attitudes
        Type: general
      – SubjectFull: Student Participation
        Type: general
      – SubjectFull: Student Motivation
        Type: general
      – SubjectFull: Barriers
        Type: general
      – SubjectFull: Foreign Countries
        Type: general
      – SubjectFull: Elementary Secondary Education
        Type: general
      – SubjectFull: Indonesia
        Type: general
    Titles:
      – TitleFull: Translanguaging in the EFL Classroom: Bridging Language Barriers for Inclusive and Motivated Learning
        Type: main
  BibRelationships:
    HasContributorRelationships:
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: Juhana Juhana
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: Maya Puspitasari
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: Bachtiar Bachtiar
    IsPartOfRelationships:
      – BibEntity:
          Dates:
            – D: 01
              M: 01
              Type: published
              Y: 2026
          Identifiers:
            – Type: issn-electronic
              Value: 2667-6753
          Numbering:
            – Type: volume
              Value: 54
          Titles:
            – TitleFull: Language Teaching Research Quarterly
              Type: main
ResultId 1