Text this: Internal Evaluation, Historically Speaking