A Cross-Cultural Approach to the Negotiation of Individual and Group Identities: Parliamentary Debates and Editorial Meetings

Saved in:
Bibliographic Details
Title: A Cross-Cultural Approach to the Negotiation of Individual and Group Identities: Parliamentary Debates and Editorial Meetings
Language: English
Authors: Stewart, Miranda
Source: Language and Intercultural Communication. 2012 12(4):302-320.
Availability: Routledge. Available from: Taylor & Francis, Ltd. 325 Chestnut Street Suite 800, Philadelphia, PA 19106. Tel: 800-354-1420; Fax: 215-625-2940; Web site: http://www.tandf.co.uk/journals
Peer Reviewed: Y
Page Count: 19
Publication Date: 2012
Document Type: Journal Articles
Reports - Research
Descriptors: Cross Cultural Studies, Foreign Countries, Communities of Practice, Pragmatics, French, Persuasive Discourse, Discourse Analysis, Role, Political Attitudes, Qualitative Research, Spanish, Editing, Debate, Language Usage, Cultural Traits, Ethics, English, Humor, Meetings, Latin, Self Concept, Contrastive Linguistics
Geographic Terms: France, Spain, United Kingdom (England), United Kingdom (Scotland)
DOI: 10.1080/14708477.2012.722098
ISSN: 1470-8477
Abstract: This article draws on interactional pragmatics and a cross-cultural approach (UK, France, Spain) to investigate the negotiation of individual and group identities in two different speech events, parliamentary debates and editorial meetings. The cross-cultural examination of the use of linguistic resources for signalling "social role, boundaries and bonds" (Chilton, P., "Analysing Political Discourse: Theory and Practice". London: Routledge, 2004, p. 48) serves to explore how speakers use language strategically to position themselves and others, renegotiate or resist positioning, offer rallying points and forge "defensible alignments" (Goffman, E., "Forms of Talk". Oxford: Basil Blackwell, 1981, p. 325). In the case of personal deixis, it shows that both quantitative and qualitative methods can be used to pinpoint cultural specificities--for example, a more frequent use of explicit performatives in the Spanish and, particularly, the French data to hedge commitment to propositions, and, in English-language parliamentary debate, a use of truth hedging signalling strong commitment for coercive interactive positioning. In the case of indeterminacy of reference, in, for example, the use of "asides", in the English-language editorial meeting humour was used to bond participants in the pursuit of common goals; cultural allusion and references in Latin and English were used in the Spanish parliament for positioning; verbal wit and virtuosity were particularly important in the community of practice of the French parliament. (Contains 2 tables, 13 extracts, and 3 notes.)
Abstractor: As Provided
Number of References: 51
Entry Date: 2012
Accession Number: EJ984504
Database: ERIC
FullText Text:
  Availability: 0
Header DbId: eric
DbLabel: ERIC
An: EJ984504
AccessLevel: 3
PubType: Academic Journal
PubTypeId: academicJournal
PreciseRelevancyScore: 0
IllustrationInfo
Items – Name: Title
  Label: Title
  Group: Ti
  Data: A Cross-Cultural Approach to the Negotiation of Individual and Group Identities: Parliamentary Debates and Editorial Meetings
– Name: Language
  Label: Language
  Group: Lang
  Data: English
– Name: Author
  Label: Authors
  Group: Au
  Data: <searchLink fieldCode="AR" term="%22Stewart%2C+Miranda%22">Stewart, Miranda</searchLink>
– Name: TitleSource
  Label: Source
  Group: Src
  Data: <searchLink fieldCode="SO" term="%22Language+and+Intercultural+Communication%22"><i>Language and Intercultural Communication</i></searchLink>. 2012 12(4):302-320.
– Name: Avail
  Label: Availability
  Group: Avail
  Data: Routledge. Available from: Taylor & Francis, Ltd. 325 Chestnut Street Suite 800, Philadelphia, PA 19106. Tel: 800-354-1420; Fax: 215-625-2940; Web site: http://www.tandf.co.uk/journals
– Name: PeerReviewed
  Label: Peer Reviewed
  Group: SrcInfo
  Data: Y
– Name: Pages
  Label: Page Count
  Group: Src
  Data: 19
– Name: DatePubCY
  Label: Publication Date
  Group: Date
  Data: 2012
– Name: TypeDocument
  Label: Document Type
  Group: TypDoc
  Data: Journal Articles<br />Reports - Research
– Name: Subject
  Label: Descriptors
  Group: Su
  Data: <searchLink fieldCode="DE" term="%22Cross+Cultural+Studies%22">Cross Cultural Studies</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Foreign+Countries%22">Foreign Countries</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Communities+of+Practice%22">Communities of Practice</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Pragmatics%22">Pragmatics</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22French%22">French</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Persuasive+Discourse%22">Persuasive Discourse</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Discourse+Analysis%22">Discourse Analysis</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Role%22">Role</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Political+Attitudes%22">Political Attitudes</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Qualitative+Research%22">Qualitative Research</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Spanish%22">Spanish</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Editing%22">Editing</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Debate%22">Debate</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Language+Usage%22">Language Usage</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Cultural+Traits%22">Cultural Traits</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Ethics%22">Ethics</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22English%22">English</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Humor%22">Humor</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Meetings%22">Meetings</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Latin%22">Latin</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Self+Concept%22">Self Concept</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Contrastive+Linguistics%22">Contrastive Linguistics</searchLink>
– Name: Subject
  Label: Geographic Terms
  Group: Su
  Data: <searchLink fieldCode="DE" term="%22France%22">France</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Spain%22">Spain</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22United+Kingdom+%28England%29%22">United Kingdom (England)</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22United+Kingdom+%28Scotland%29%22">United Kingdom (Scotland)</searchLink>
– Name: DOI
  Label: DOI
  Group: ID
  Data: 10.1080/14708477.2012.722098
– Name: ISSN
  Label: ISSN
  Group: ISSN
  Data: 1470-8477
– Name: Abstract
  Label: Abstract
  Group: Ab
  Data: This article draws on interactional pragmatics and a cross-cultural approach (UK, France, Spain) to investigate the negotiation of individual and group identities in two different speech events, parliamentary debates and editorial meetings. The cross-cultural examination of the use of linguistic resources for signalling "social role, boundaries and bonds" (Chilton, P., "Analysing Political Discourse: Theory and Practice". London: Routledge, 2004, p. 48) serves to explore how speakers use language strategically to position themselves and others, renegotiate or resist positioning, offer rallying points and forge "defensible alignments" (Goffman, E., "Forms of Talk". Oxford: Basil Blackwell, 1981, p. 325). In the case of personal deixis, it shows that both quantitative and qualitative methods can be used to pinpoint cultural specificities--for example, a more frequent use of explicit performatives in the Spanish and, particularly, the French data to hedge commitment to propositions, and, in English-language parliamentary debate, a use of truth hedging signalling strong commitment for coercive interactive positioning. In the case of indeterminacy of reference, in, for example, the use of "asides", in the English-language editorial meeting humour was used to bond participants in the pursuit of common goals; cultural allusion and references in Latin and English were used in the Spanish parliament for positioning; verbal wit and virtuosity were particularly important in the community of practice of the French parliament. (Contains 2 tables, 13 extracts, and 3 notes.)
– Name: AbstractInfo
  Label: Abstractor
  Group: Ab
  Data: As Provided
– Name: Ref
  Label: Number of References
  Group: RefInfo
  Data: 51
– Name: DateEntry
  Label: Entry Date
  Group: Date
  Data: 2012
– Name: AN
  Label: Accession Number
  Group: ID
  Data: EJ984504
PLink https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&site=eds-live&db=eric&AN=EJ984504
RecordInfo BibRecord:
  BibEntity:
    Identifiers:
      – Type: doi
        Value: 10.1080/14708477.2012.722098
    Languages:
      – Text: English
    PhysicalDescription:
      Pagination:
        PageCount: 19
        StartPage: 302
    Subjects:
      – SubjectFull: Cross Cultural Studies
        Type: general
      – SubjectFull: Foreign Countries
        Type: general
      – SubjectFull: Communities of Practice
        Type: general
      – SubjectFull: Pragmatics
        Type: general
      – SubjectFull: French
        Type: general
      – SubjectFull: Persuasive Discourse
        Type: general
      – SubjectFull: Discourse Analysis
        Type: general
      – SubjectFull: Role
        Type: general
      – SubjectFull: Political Attitudes
        Type: general
      – SubjectFull: Qualitative Research
        Type: general
      – SubjectFull: Spanish
        Type: general
      – SubjectFull: Editing
        Type: general
      – SubjectFull: Debate
        Type: general
      – SubjectFull: Language Usage
        Type: general
      – SubjectFull: Cultural Traits
        Type: general
      – SubjectFull: Ethics
        Type: general
      – SubjectFull: English
        Type: general
      – SubjectFull: Humor
        Type: general
      – SubjectFull: Meetings
        Type: general
      – SubjectFull: Latin
        Type: general
      – SubjectFull: Self Concept
        Type: general
      – SubjectFull: Contrastive Linguistics
        Type: general
      – SubjectFull: France
        Type: general
      – SubjectFull: Spain
        Type: general
      – SubjectFull: United Kingdom (England)
        Type: general
      – SubjectFull: United Kingdom (Scotland)
        Type: general
    Titles:
      – TitleFull: A Cross-Cultural Approach to the Negotiation of Individual and Group Identities: Parliamentary Debates and Editorial Meetings
        Type: main
  BibRelationships:
    HasContributorRelationships:
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: Stewart, Miranda
    IsPartOfRelationships:
      – BibEntity:
          Dates:
            – D: 01
              M: 01
              Type: published
              Y: 2012
          Identifiers:
            – Type: issn-print
              Value: 1470-8477
          Numbering:
            – Type: volume
              Value: 12
            – Type: issue
              Value: 4
          Titles:
            – TitleFull: Language and Intercultural Communication
              Type: main
ResultId 1