Text this: From “I Don’t Like Mondays” to “Pumped Up Kicks”