Text this: Using 'Public Health Crossings' to Create Community‐Based Rural Healthcare in Mexico