Text this: “In the Tune of the King of Khotan”