BRIDGING THE SOLITUDES: Quebec literature is something else. - STRATFORD, MADELEINE (CNQ: Canadian Notes & Queries, 2023)