Preferencias de los pacientes de habla hispana para la comunicación del riesgo de fractura por osteoporosis. Un subestudio del Risk Communication in Osteoporosis Study (Estudio RICO).

Saved in:
Bibliographic Details
Title: Preferencias de los pacientes de habla hispana para la comunicación del riesgo de fractura por osteoporosis. Un subestudio del Risk Communication in Osteoporosis Study (Estudio RICO).
Authors: Nogués, Xavier1,2 xnogues@psmar.cat, Ovejero, Diana2, Giménez-Argente, Carmen1, Rodríguez-Morera, Jaime1, Rial-Villavecchia, Abora1, García-Vives, Eloi1, Cos, María Lourdes1, Soldado-Folgado, Jade1,2, Llaberia, Mariona1, Brasé, Ariadna1, Petit, Irene1, Sabaté, Rosa Ana1, Mora-Luján, Jose María1, Beaudart, Charlotte3, Silverman, Stuart3, Hiligsmann, Mickael4, García-Giralt, Natalia2
Source: Journal of Osteoporosis & Mineral Metabolism / Revista de Osteoporosis y Metabolismo Mineral (Spanish edition). Jul-Sep2024, Vol. 16 Issue 3, p79-87. 9p.
Subjects: OLDER men, RISK communication, POSTMENOPAUSE, PATIENT preferences, CROSS-cultural differences
Geographic Terms: ARGENTINA, MEXICO, SPAIN
Abstract (English): The RICO study analyzes the preferences of Spanish-speaking patients in the communication of the risk of fracture due to osteoporosis, comparing results from Spain, Mexico, and Argentina. It was found that patients prefer printed visual information with verbal explanation. The importance of adapting the communication of fracture risk to cultural and healthcare differences to improve therapeutic management is highlighted, including the use of FRAX to assess the absolute risk of fracture in postmenopausal women and older men. [Extracted from the article]
Abstract (Spanish): Introducción: el Risk Communication in Osteoporosis Study (RICO) es un estudio internacional multicéntrico que evaluaba las preferencias de las pacientes con osteoporosis sobre la comunicación del riesgo de fractura. Objetivo: comparar los resultados de los países de habla hispana participantes en el estudio RICO para observar si las diferencias culturales confieren preferencias diferentes en la comunicación del riesgo de fractura. Métodos: se reclutaron mujeres posmenopáusicas con diferentes riesgos de fractura y niveles de educación. Se diseñó un cuestionario estructurado en diferentes dominios, incluyendo datos sociodemográficos, conocimiento sobre la enfermedad y riesgo de fractura, preferencias gráficas, escritas y/o verbales respecto a la comunicación del riesgo de fractura, y opinión respecto a las decisiones terapéuticas una vez entendido este riesgo. Resultados: de las 332 pacientes incluidas en el estudio internacional, 94 pertenecían a países de habla hispana. Entre ellas 36 eran de México, 30 de Argentina y 28 de España. Un porcentaje superior de participantes de España (78,6 %) y México (86,1 %) habían recibido información previa sobre su riesgo de fractura respecto a la media del estudio RICO internacional (56 %). Las pacientes de habla hispana prefirieron las formas visuales de comunicación impresas sobre el riesgo de fractura, pero acompañadas de una explicación verbal por parte de los profesionales sanitarios. Las pacientes de México mostraron preferencias diferentes a las pacientes de España en la mayoría de las presentaciones. Conclusiones: transmitir la información sobre el riesgo de fractura de forma clara y adecuándose a las diferencias sanitarias y culturales de las pacientes contribuiría a mejorar el manejo terapéutico. [ABSTRACT FROM AUTHOR]
Copyright of Journal of Osteoporosis & Mineral Metabolism / Revista de Osteoporosis y Metabolismo Mineral (Spanish edition) is the property of Ibanez y Plaza and its content may not be copied or emailed to multiple sites without the copyright holder's express written permission. Additionally, content may not be used with any artificial intelligence tools or machine learning technologies. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)
Database: MedicLatina
FullText Links:
  – Type: pdflink
Text:
  Availability: 0
Header DbId: lth
DbLabel: MedicLatina
An: 182552765
AccessLevel: 6
PubType: Academic Journal
PubTypeId: academicJournal
PreciseRelevancyScore: 0
IllustrationInfo
Items – Name: Title
  Label: Title
  Group: Ti
  Data: Preferencias de los pacientes de habla hispana para la comunicación del riesgo de fractura por osteoporosis. Un subestudio del Risk Communication in Osteoporosis Study (Estudio RICO).
– Name: Author
  Label: Authors
  Group: Au
  Data: <searchLink fieldCode="AR" term="%22Nogués%2C+Xavier%22">Nogués, Xavier</searchLink><relatesTo>1,2</relatesTo><i> xnogues@psmar.cat</i><br /><searchLink fieldCode="AR" term="%22Ovejero%2C+Diana%22">Ovejero, Diana</searchLink><relatesTo>2</relatesTo><br /><searchLink fieldCode="AR" term="%22Giménez-Argente%2C+Carmen%22">Giménez-Argente, Carmen</searchLink><relatesTo>1</relatesTo><br /><searchLink fieldCode="AR" term="%22Rodríguez-Morera%2C+Jaime%22">Rodríguez-Morera, Jaime</searchLink><relatesTo>1</relatesTo><br /><searchLink fieldCode="AR" term="%22Rial-Villavecchia%2C+Abora%22">Rial-Villavecchia, Abora</searchLink><relatesTo>1</relatesTo><br /><searchLink fieldCode="AR" term="%22García-Vives%2C+Eloi%22">García-Vives, Eloi</searchLink><relatesTo>1</relatesTo><br /><searchLink fieldCode="AR" term="%22Cos%2C+María+Lourdes%22">Cos, María Lourdes</searchLink><relatesTo>1</relatesTo><br /><searchLink fieldCode="AR" term="%22Soldado-Folgado%2C+Jade%22">Soldado-Folgado, Jade</searchLink><relatesTo>1,2</relatesTo><br /><searchLink fieldCode="AR" term="%22Llaberia%2C+Mariona%22">Llaberia, Mariona</searchLink><relatesTo>1</relatesTo><br /><searchLink fieldCode="AR" term="%22Brasé%2C+Ariadna%22">Brasé, Ariadna</searchLink><relatesTo>1</relatesTo><br /><searchLink fieldCode="AR" term="%22Petit%2C+Irene%22">Petit, Irene</searchLink><relatesTo>1</relatesTo><br /><searchLink fieldCode="AR" term="%22Sabaté%2C+Rosa+Ana%22">Sabaté, Rosa Ana</searchLink><relatesTo>1</relatesTo><br /><searchLink fieldCode="AR" term="%22Mora-Luján%2C+Jose+María%22">Mora-Luján, Jose María</searchLink><relatesTo>1</relatesTo><br /><searchLink fieldCode="AR" term="%22Beaudart%2C+Charlotte%22">Beaudart, Charlotte</searchLink><relatesTo>3</relatesTo><br /><searchLink fieldCode="AR" term="%22Silverman%2C+Stuart%22">Silverman, Stuart</searchLink><relatesTo>3</relatesTo><br /><searchLink fieldCode="AR" term="%22Hiligsmann%2C+Mickael%22">Hiligsmann, Mickael</searchLink><relatesTo>4</relatesTo><br /><searchLink fieldCode="AR" term="%22García-Giralt%2C+Natalia%22">García-Giralt, Natalia</searchLink><relatesTo>2</relatesTo>
– Name: TitleSource
  Label: Source
  Group: Src
  Data: <searchLink fieldCode="JN" term="%22Journal+of+Osteoporosis+%26+Mineral+Metabolism+%2F+Revista+de+Osteoporosis+y+Metabolismo+Mineral+%28Spanish+edition%29%22">Journal of Osteoporosis & Mineral Metabolism / Revista de Osteoporosis y Metabolismo Mineral (Spanish edition)</searchLink>. Jul-Sep2024, Vol. 16 Issue 3, p79-87. 9p.
– Name: Subject
  Label: Subjects
  Group: Su
  Data: <searchLink fieldCode="DE" term="%22OLDER+men%22">OLDER men</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22RISK+communication%22">RISK communication</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22POSTMENOPAUSE%22">POSTMENOPAUSE</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22PATIENT+preferences%22">PATIENT preferences</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22CROSS-cultural+differences%22">CROSS-cultural differences</searchLink>
– Name: SubjectGeographic
  Label: Geographic Terms
  Group: Su
  Data: <searchLink fieldCode="DE" term="%22ARGENTINA%22">ARGENTINA</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22MEXICO%22">MEXICO</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22SPAIN%22">SPAIN</searchLink>
– Name: Abstract
  Label: Abstract (English)
  Group: Ab
  Data: The RICO study analyzes the preferences of Spanish-speaking patients in the communication of the risk of fracture due to osteoporosis, comparing results from Spain, Mexico, and Argentina. It was found that patients prefer printed visual information with verbal explanation. The importance of adapting the communication of fracture risk to cultural and healthcare differences to improve therapeutic management is highlighted, including the use of FRAX to assess the absolute risk of fracture in postmenopausal women and older men. [Extracted from the article]
– Name: Abstract
  Label: Abstract (Spanish)
  Group: Ab
  Data: Introducción: el Risk Communication in Osteoporosis Study (RICO) es un estudio internacional multicéntrico que evaluaba las preferencias de las pacientes con osteoporosis sobre la comunicación del riesgo de fractura. Objetivo: comparar los resultados de los países de habla hispana participantes en el estudio RICO para observar si las diferencias culturales confieren preferencias diferentes en la comunicación del riesgo de fractura. Métodos: se reclutaron mujeres posmenopáusicas con diferentes riesgos de fractura y niveles de educación. Se diseñó un cuestionario estructurado en diferentes dominios, incluyendo datos sociodemográficos, conocimiento sobre la enfermedad y riesgo de fractura, preferencias gráficas, escritas y/o verbales respecto a la comunicación del riesgo de fractura, y opinión respecto a las decisiones terapéuticas una vez entendido este riesgo. Resultados: de las 332 pacientes incluidas en el estudio internacional, 94 pertenecían a países de habla hispana. Entre ellas 36 eran de México, 30 de Argentina y 28 de España. Un porcentaje superior de participantes de España (78,6 %) y México (86,1 %) habían recibido información previa sobre su riesgo de fractura respecto a la media del estudio RICO internacional (56 %). Las pacientes de habla hispana prefirieron las formas visuales de comunicación impresas sobre el riesgo de fractura, pero acompañadas de una explicación verbal por parte de los profesionales sanitarios. Las pacientes de México mostraron preferencias diferentes a las pacientes de España en la mayoría de las presentaciones. Conclusiones: transmitir la información sobre el riesgo de fractura de forma clara y adecuándose a las diferencias sanitarias y culturales de las pacientes contribuiría a mejorar el manejo terapéutico. [ABSTRACT FROM AUTHOR]
– Name: AbstractSuppliedCopyright
  Label:
  Group: Ab
  Data: <i>Copyright of Journal of Osteoporosis & Mineral Metabolism / Revista de Osteoporosis y Metabolismo Mineral (Spanish edition) is the property of Ibanez y Plaza and its content may not be copied or emailed to multiple sites without the copyright holder's express written permission. Additionally, content may not be used with any artificial intelligence tools or machine learning technologies. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract.</i> (Copyright applies to all Abstracts.)
PLink https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&site=eds-live&db=lth&AN=182552765
RecordInfo BibRecord:
  BibEntity:
    Identifiers:
      – Type: doi
        Value: 10.20960/RevOsteoporosMetabMiner.00048
    Languages:
      – Code: spa
        Text: Spanish
    PhysicalDescription:
      Pagination:
        PageCount: 9
        StartPage: 79
    Subjects:
      – SubjectFull: OLDER men
        Type: general
      – SubjectFull: RISK communication
        Type: general
      – SubjectFull: POSTMENOPAUSE
        Type: general
      – SubjectFull: PATIENT preferences
        Type: general
      – SubjectFull: CROSS-cultural differences
        Type: general
      – SubjectFull: ARGENTINA
        Type: general
      – SubjectFull: MEXICO
        Type: general
      – SubjectFull: SPAIN
        Type: general
    Titles:
      – TitleFull: Preferencias de los pacientes de habla hispana para la comunicación del riesgo de fractura por osteoporosis. Un subestudio del Risk Communication in Osteoporosis Study (Estudio RICO).
        Type: main
  BibRelationships:
    HasContributorRelationships:
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: Nogués, Xavier
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: Ovejero, Diana
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: Giménez-Argente, Carmen
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: Rodríguez-Morera, Jaime
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: Rial-Villavecchia, Abora
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: García-Vives, Eloi
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: Cos, María Lourdes
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: Soldado-Folgado, Jade
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: Llaberia, Mariona
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: Brasé, Ariadna
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: Petit, Irene
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: Sabaté, Rosa Ana
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: Mora-Luján, Jose María
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: Beaudart, Charlotte
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: Silverman, Stuart
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: Hiligsmann, Mickael
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: García-Giralt, Natalia
    IsPartOfRelationships:
      – BibEntity:
          Dates:
            – D: 01
              M: 07
              Text: Jul-Sep2024
              Type: published
              Y: 2024
          Identifiers:
            – Type: issn-print
              Value: 1889836X
          Numbering:
            – Type: volume
              Value: 16
            – Type: issue
              Value: 3
          Titles:
            – TitleFull: Journal of Osteoporosis & Mineral Metabolism / Revista de Osteoporosis y Metabolismo Mineral (Spanish edition)
              Type: main
ResultId 1