View in EDS PDF Full Text

Error en la administración de medicamentos LASA durante la anestesia. Reporte de caso.

Saved in:
Bibliographic Details
Title: Error en la administración de medicamentos LASA durante la anestesia. Reporte de caso.
Alternate Title: Error in LASA medication administration during anesthesia. Case report.
Authors: Szmulewicz, Hernán1 nan_Szmulewicz@hotmail.com, Martínez, Charo1, Saco, Guadalupe1, Toscana, Diego1
Source: Colombian Journal of Anesthesiology / Revista Colombiana de Anestesiología. Jan-Mar2026, Vol. 54 Issue 1, p1-5. 5p.
Subjects: MEDICATION errors, MEDICATION safety, ANESTHESIA, NEUROMUSCULAR transmission, PATIENT safety, PRECAUTIONARY principle
Abstract (English): Anesthetic practice involves the use of multiple drugs administered via various routes. Medication administration errors are frequent and represent one of the leading causes of adverse events. The incidence of errors in anesthesia is estimated to range between 0.02% and 1.12%. This case is particularly relevant as it illustrates how the similarity in ampoule appearance can lead to errors, emphasizing the potential risks in anesthetic practice and the need for vigilance. The article discusses the case of a 45-year-old male undergoing elective cholecystectomy. Due to the similarity of ampoule appearances, the anesthesiologist mistakenly administered the wrong medication, fortunately without clinical consequences. Neuromuscular monitoring confirmed the absence of residual effects. Look-Alike Sound-Alike (LASA) medications increase the risk of errors. Factors such as inexperience and time pressure significantly contribute to these events. Implementing preventive measures and strict regulations is essential to mitigate risks. This case highlights the impact of LASA medications in anesthesia and the importance of implementing preventive measures and stringent regulations to minimize such errors. Likewise, it emphasizes the need to adopt enhanced safety protocols and to standardize the ampoules according to international standards. Contributing to improving patient safety during anesthesia requires a systematic approach to identify risks and mitigate the consequences of LASA medications-associated errors. [ABSTRACT FROM AUTHOR]
Abstract (Spanish): La práctica anestésica implica el uso de múltiples medicamentos administrados por diversas vías. Los errores en la administración de medicamentos son frecuentes y representan una de las principales causas de eventos adversos. Se estima que la incidencia de errores en anestesia varía entre el 0,02 % y el 1,12 %. Este caso es particularmente relevante, ya que ilustra cómo la similitud en la apariencia de las ampollas puede llevar a errores, enfatizando los riesgos potenciales en la práctica anestésica y la necesidad de vigilancia. En el artículo se discute el caso de un hombre de 45 años de edad sometido a una colecistectomía electiva. Debido a la similitud en la apariencia de las ampollas, el anestesiólogo administró por error el medicamento equivocado; afortunadamente, sin consecuencias clínicas. El monitoreo neuromuscular confirmó la ausencia de efectos residuales. Los medicamentos de apariencia y sonido similar (LASA, por las iniciales en inglés de look alike, sound alike) aumentan el riesgo de errores. Factores como la inexperiencia y la presión de tiempo contribuyen significativamente a estos eventos. Este caso destaca el impacto de los medicamentos LASA en la anestesia y la importancia de implementar medidas preventivas y regulaciones estrictas para minimizar tales errores. Asimismo, enfatiza la necesidad de adoptar protocolos de seguridad mejorados y estandarizar las ampollas según normas internacionales. Contribuir a mejorar la seguridad del paciente durante la anestesia requiere un enfoque sistemático para identificar riesgos y mitigar las consecuencias de los errores asociados a medicamentos LASA. [ABSTRACT FROM AUTHOR]
Copyright of Colombian Journal of Anesthesiology / Revista Colombiana de Anestesiología is the property of Sociedad Colombiana de Anestesiologia y Reanimacion and its content may not be copied or emailed to multiple sites without the copyright holder's express written permission. Additionally, content may not be used with any artificial intelligence tools or machine learning technologies. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)
Database: MedicLatina
FullText Links:
  – Type: pdflink
Text:
  Availability: 0
Header DbId: lth
DbLabel: MedicLatina
An: 192721159
AccessLevel: 6
PubType: Academic Journal
PubTypeId: academicJournal
PreciseRelevancyScore: 0
IllustrationInfo
Items – Name: Title
  Label: Title
  Group: Ti
  Data: Error en la administración de medicamentos LASA durante la anestesia. Reporte de caso.
– Name: TitleAlt
  Label: Alternate Title
  Group: TiAlt
  Data: Error in LASA medication administration during anesthesia. Case report.
– Name: Author
  Label: Authors
  Group: Au
  Data: <searchLink fieldCode="AR" term="%22Szmulewicz%2C+Hernán%22">Szmulewicz, Hernán</searchLink><relatesTo>1</relatesTo><i> nan_Szmulewicz@hotmail.com</i><br /><searchLink fieldCode="AR" term="%22Martínez%2C+Charo%22">Martínez, Charo</searchLink><relatesTo>1</relatesTo><br /><searchLink fieldCode="AR" term="%22Saco%2C+Guadalupe%22">Saco, Guadalupe</searchLink><relatesTo>1</relatesTo><br /><searchLink fieldCode="AR" term="%22Toscana%2C+Diego%22">Toscana, Diego</searchLink><relatesTo>1</relatesTo>
– Name: TitleSource
  Label: Source
  Group: Src
  Data: <searchLink fieldCode="JN" term="%22Colombian+Journal+of+Anesthesiology+%2F+Revista+Colombiana+de+Anestesiología%22">Colombian Journal of Anesthesiology / Revista Colombiana de Anestesiología</searchLink>. Jan-Mar2026, Vol. 54 Issue 1, p1-5. 5p.
– Name: Subject
  Label: Subjects
  Group: Su
  Data: <searchLink fieldCode="DE" term="%22MEDICATION+errors%22">MEDICATION errors</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22MEDICATION+safety%22">MEDICATION safety</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22ANESTHESIA%22">ANESTHESIA</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22NEUROMUSCULAR+transmission%22">NEUROMUSCULAR transmission</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22PATIENT+safety%22">PATIENT safety</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22PRECAUTIONARY+principle%22">PRECAUTIONARY principle</searchLink>
– Name: Abstract
  Label: Abstract (English)
  Group: Ab
  Data: Anesthetic practice involves the use of multiple drugs administered via various routes. Medication administration errors are frequent and represent one of the leading causes of adverse events. The incidence of errors in anesthesia is estimated to range between 0.02% and 1.12%. This case is particularly relevant as it illustrates how the similarity in ampoule appearance can lead to errors, emphasizing the potential risks in anesthetic practice and the need for vigilance. The article discusses the case of a 45-year-old male undergoing elective cholecystectomy. Due to the similarity of ampoule appearances, the anesthesiologist mistakenly administered the wrong medication, fortunately without clinical consequences. Neuromuscular monitoring confirmed the absence of residual effects. Look-Alike Sound-Alike (LASA) medications increase the risk of errors. Factors such as inexperience and time pressure significantly contribute to these events. Implementing preventive measures and strict regulations is essential to mitigate risks. This case highlights the impact of LASA medications in anesthesia and the importance of implementing preventive measures and stringent regulations to minimize such errors. Likewise, it emphasizes the need to adopt enhanced safety protocols and to standardize the ampoules according to international standards. Contributing to improving patient safety during anesthesia requires a systematic approach to identify risks and mitigate the consequences of LASA medications-associated errors. [ABSTRACT FROM AUTHOR]
– Name: Abstract
  Label: Abstract (Spanish)
  Group: Ab
  Data: La práctica anestésica implica el uso de múltiples medicamentos administrados por diversas vías. Los errores en la administración de medicamentos son frecuentes y representan una de las principales causas de eventos adversos. Se estima que la incidencia de errores en anestesia varía entre el 0,02 % y el 1,12 %. Este caso es particularmente relevante, ya que ilustra cómo la similitud en la apariencia de las ampollas puede llevar a errores, enfatizando los riesgos potenciales en la práctica anestésica y la necesidad de vigilancia. En el artículo se discute el caso de un hombre de 45 años de edad sometido a una colecistectomía electiva. Debido a la similitud en la apariencia de las ampollas, el anestesiólogo administró por error el medicamento equivocado; afortunadamente, sin consecuencias clínicas. El monitoreo neuromuscular confirmó la ausencia de efectos residuales. Los medicamentos de apariencia y sonido similar (LASA, por las iniciales en inglés de look alike, sound alike) aumentan el riesgo de errores. Factores como la inexperiencia y la presión de tiempo contribuyen significativamente a estos eventos. Este caso destaca el impacto de los medicamentos LASA en la anestesia y la importancia de implementar medidas preventivas y regulaciones estrictas para minimizar tales errores. Asimismo, enfatiza la necesidad de adoptar protocolos de seguridad mejorados y estandarizar las ampollas según normas internacionales. Contribuir a mejorar la seguridad del paciente durante la anestesia requiere un enfoque sistemático para identificar riesgos y mitigar las consecuencias de los errores asociados a medicamentos LASA. [ABSTRACT FROM AUTHOR]
– Name: AbstractSuppliedCopyright
  Label:
  Group: Ab
  Data: <i>Copyright of Colombian Journal of Anesthesiology / Revista Colombiana de Anestesiología is the property of Sociedad Colombiana de Anestesiologia y Reanimacion and its content may not be copied or emailed to multiple sites without the copyright holder's express written permission. Additionally, content may not be used with any artificial intelligence tools or machine learning technologies. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract.</i> (Copyright applies to all Abstracts.)
PLink https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&site=eds-live&db=lth&AN=192721159
RecordInfo BibRecord:
  BibEntity:
    Identifiers:
      – Type: doi
        Value: 10.5554/22562087.e1148
    Languages:
      – Code: spa
        Text: Spanish
    PhysicalDescription:
      Pagination:
        PageCount: 5
        StartPage: 1
    Subjects:
      – SubjectFull: MEDICATION errors
        Type: general
      – SubjectFull: MEDICATION safety
        Type: general
      – SubjectFull: ANESTHESIA
        Type: general
      – SubjectFull: NEUROMUSCULAR transmission
        Type: general
      – SubjectFull: PATIENT safety
        Type: general
      – SubjectFull: PRECAUTIONARY principle
        Type: general
    Titles:
      – TitleFull: Error en la administración de medicamentos LASA durante la anestesia. Reporte de caso.
        Type: main
  BibRelationships:
    HasContributorRelationships:
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: Szmulewicz, Hernán
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: Martínez, Charo
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: Saco, Guadalupe
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: Toscana, Diego
    IsPartOfRelationships:
      – BibEntity:
          Dates:
            – D: 01
              M: 01
              Text: Jan-Mar2026
              Type: published
              Y: 2026
          Identifiers:
            – Type: issn-print
              Value: 01203347
          Numbering:
            – Type: volume
              Value: 54
            – Type: issue
              Value: 1
          Titles:
            – TitleFull: Colombian Journal of Anesthesiology / Revista Colombiana de Anestesiología
              Type: main
ResultId 1