Utilidad de un sistema neumático para trasladar concentrados eritrocitarios.

Saved in:
Bibliographic Details
Title: Utilidad de un sistema neumático para trasladar concentrados eritrocitarios.
Alternate Title: Utility of a pneumatic system to transport erythrocyte concentrates: Pilot study.
Authors: Castillo-Torres, Noemí Patricia1 patricia.castillot@live.com, Virgen-Díaz, Surid2, León-Olvera, Daira L.3, Hernández-Pérez, Ana L.4, Calderón-Abbo, Moisés C.5
Source: Revista Medica del IMSS. jul-ago2014, Vol. 52 Issue 4, p326-329. 4p.
Subjects: RED blood cell transfusion, BLOOD cells, HEMATOCRIT, HEMOGLOBINS, PNEUMATICS, POTASSIUM in the body
Abstract (English): Background: The transport systems of erythrocyte concentrates should be safe and modern. In this paper we analyzed the safety of one pneumatic system to transport erythrocyte concentrates from blood transfusion service to post-surgical therapy service. Methods: We analyzed 50 erythrocyte concentrates; a sample of 1.5 mL of blood was drawn previously and after delivering the concentrated erythrocyte. The samples were placed in glass tubes to measure temperature, hemoglobin, hematocrit and extracellular potassium concentration. The average and range as univariate analysis and the Mann-Whitney U test as a bivariate analysis were done for statistical analysis. Results: Statistical differences were not observed in the parameters measured. The temperature was not modified by the pneumatic delivery system. The data indicated no significant differences (p > 0.05) pre and post delivered samples in temperature, hemoglobin concentration, hematocrit level or extracellular potassium concentration. The estimated travel time for each sample was 22.88 seconds. Conclusions: The transport of erythrocyte concentrates through pneumatic delivery system did not change temperature conditions according to the current regulation. Indeed, the data did not show evidence that the cellular suspension underwent a spontaneous cellular lysis by sending erythrocyte concentrates through a pneumatic delivery system. [ABSTRACT FROM AUTHOR]
Abstract (Spanish): Introducción: los sistemas de transporte de componentes eritrocitarios deben ser seguros y modernos. En este trabajo se analiza la seguridad de un sistema neumático como medio de transporte de concentrados eritrocitarios del servicio de transfusiones al servicio de la terapia posquirúrgica. Métodos: se estudiaron las muestras piloto de 50 concentrados eritrocitarios, previa homogeneización del tubo con pinza rotatoria. Se obtuvieron 1.5 mL de la muestra antes de enviar el concentrado eritrocitario por el sistema neumático y 1.5 mL después de su llegada a su destino. Las muestras fueron colocadas en tubos de cristal para su análisis. También se analizaron la concentración de hemoglobina, el nivel de hematócrito y la concentración de potasio extracelular. Resultados: la información obtenida indicó que no hubo diferencias estadísticamente significativas (p > 0.05) al comparar los valores pre o posentrega respecto a la temperatura, la concentración de hemoglobina, el nivel de hematócrito ni la concentración extracelular de potasio. La estimación del tiempo de transporte a través del sistema neumático fue de 22.88 segundos. Conclusiones: el envío de concentrados eritrocitarios mediante el sistema neumático no produjo cambios en las condiciones óptimas de temperatura indicadas en la normatividad vigente. Tampoco existió evidencia de que la suspensión celular enviada sufriera lisis celular espontánea debido al traslado de los componentes sanguíneos. [ABSTRACT FROM AUTHOR]
Copyright of Revista Medica del IMSS is the property of Direccion de Prestaciones Medicas - IMSS and its content may not be copied or emailed to multiple sites without the copyright holder's express written permission. Additionally, content may not be used with any artificial intelligence tools or machine learning technologies. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)
Database: MedicLatina
FullText Links:
  – Type: pdflink
Text:
  Availability: 0
Header DbId: lth
DbLabel: MedicLatina
An: 97292951
AccessLevel: 6
PubType: Academic Journal
PubTypeId: academicJournal
PreciseRelevancyScore: 0
IllustrationInfo
Items – Name: Title
  Label: Title
  Group: Ti
  Data: Utilidad de un sistema neumático para trasladar concentrados eritrocitarios.
– Name: TitleAlt
  Label: Alternate Title
  Group: TiAlt
  Data: Utility of a pneumatic system to transport erythrocyte concentrates: Pilot study.
– Name: Author
  Label: Authors
  Group: Au
  Data: <searchLink fieldCode="AR" term="%22Castillo-Torres%2C+Noemí+Patricia%22">Castillo-Torres, Noemí Patricia</searchLink><relatesTo>1</relatesTo><i> patricia.castillot@live.com</i><br /><searchLink fieldCode="AR" term="%22Virgen-Díaz%2C+Surid%22">Virgen-Díaz, Surid</searchLink><relatesTo>2</relatesTo><br /><searchLink fieldCode="AR" term="%22León-Olvera%2C+Daira+L%2E%22">León-Olvera, Daira L.</searchLink><relatesTo>3</relatesTo><br /><searchLink fieldCode="AR" term="%22Hernández-Pérez%2C+Ana+L%2E%22">Hernández-Pérez, Ana L.</searchLink><relatesTo>4</relatesTo><br /><searchLink fieldCode="AR" term="%22Calderón-Abbo%2C+Moisés+C%2E%22">Calderón-Abbo, Moisés C.</searchLink><relatesTo>5</relatesTo>
– Name: TitleSource
  Label: Source
  Group: Src
  Data: <searchLink fieldCode="JN" term="%22Revista+Medica+del+IMSS%22">Revista Medica del IMSS</searchLink>. jul-ago2014, Vol. 52 Issue 4, p326-329. 4p.
– Name: Subject
  Label: Subjects
  Group: Su
  Data: <searchLink fieldCode="DE" term="%22RED+blood+cell+transfusion%22">RED blood cell transfusion</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22BLOOD+cells%22">BLOOD cells</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22HEMATOCRIT%22">HEMATOCRIT</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22HEMOGLOBINS%22">HEMOGLOBINS</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22PNEUMATICS%22">PNEUMATICS</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22POTASSIUM+in+the+body%22">POTASSIUM in the body</searchLink>
– Name: Abstract
  Label: Abstract (English)
  Group: Ab
  Data: Background: The transport systems of erythrocyte concentrates should be safe and modern. In this paper we analyzed the safety of one pneumatic system to transport erythrocyte concentrates from blood transfusion service to post-surgical therapy service. Methods: We analyzed 50 erythrocyte concentrates; a sample of 1.5 mL of blood was drawn previously and after delivering the concentrated erythrocyte. The samples were placed in glass tubes to measure temperature, hemoglobin, hematocrit and extracellular potassium concentration. The average and range as univariate analysis and the Mann-Whitney U test as a bivariate analysis were done for statistical analysis. Results: Statistical differences were not observed in the parameters measured. The temperature was not modified by the pneumatic delivery system. The data indicated no significant differences (p > 0.05) pre and post delivered samples in temperature, hemoglobin concentration, hematocrit level or extracellular potassium concentration. The estimated travel time for each sample was 22.88 seconds. Conclusions: The transport of erythrocyte concentrates through pneumatic delivery system did not change temperature conditions according to the current regulation. Indeed, the data did not show evidence that the cellular suspension underwent a spontaneous cellular lysis by sending erythrocyte concentrates through a pneumatic delivery system. [ABSTRACT FROM AUTHOR]
– Name: Abstract
  Label: Abstract (Spanish)
  Group: Ab
  Data: Introducción: los sistemas de transporte de componentes eritrocitarios deben ser seguros y modernos. En este trabajo se analiza la seguridad de un sistema neumático como medio de transporte de concentrados eritrocitarios del servicio de transfusiones al servicio de la terapia posquirúrgica. Métodos: se estudiaron las muestras piloto de 50 concentrados eritrocitarios, previa homogeneización del tubo con pinza rotatoria. Se obtuvieron 1.5 mL de la muestra antes de enviar el concentrado eritrocitario por el sistema neumático y 1.5 mL después de su llegada a su destino. Las muestras fueron colocadas en tubos de cristal para su análisis. También se analizaron la concentración de hemoglobina, el nivel de hematócrito y la concentración de potasio extracelular. Resultados: la información obtenida indicó que no hubo diferencias estadísticamente significativas (p > 0.05) al comparar los valores pre o posentrega respecto a la temperatura, la concentración de hemoglobina, el nivel de hematócrito ni la concentración extracelular de potasio. La estimación del tiempo de transporte a través del sistema neumático fue de 22.88 segundos. Conclusiones: el envío de concentrados eritrocitarios mediante el sistema neumático no produjo cambios en las condiciones óptimas de temperatura indicadas en la normatividad vigente. Tampoco existió evidencia de que la suspensión celular enviada sufriera lisis celular espontánea debido al traslado de los componentes sanguíneos. [ABSTRACT FROM AUTHOR]
– Name: AbstractSuppliedCopyright
  Label:
  Group: Ab
  Data: <i>Copyright of Revista Medica del IMSS is the property of Direccion de Prestaciones Medicas - IMSS and its content may not be copied or emailed to multiple sites without the copyright holder's express written permission. Additionally, content may not be used with any artificial intelligence tools or machine learning technologies. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract.</i> (Copyright applies to all Abstracts.)
PLink https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&site=eds-live&db=lth&AN=97292951
RecordInfo BibRecord:
  BibEntity:
    Languages:
      – Code: spa
        Text: Spanish
    PhysicalDescription:
      Pagination:
        PageCount: 4
        StartPage: 326
    Subjects:
      – SubjectFull: RED blood cell transfusion
        Type: general
      – SubjectFull: BLOOD cells
        Type: general
      – SubjectFull: HEMATOCRIT
        Type: general
      – SubjectFull: HEMOGLOBINS
        Type: general
      – SubjectFull: PNEUMATICS
        Type: general
      – SubjectFull: POTASSIUM in the body
        Type: general
    Titles:
      – TitleFull: Utilidad de un sistema neumático para trasladar concentrados eritrocitarios.
        Type: main
  BibRelationships:
    HasContributorRelationships:
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: Castillo-Torres, Noemí Patricia
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: Virgen-Díaz, Surid
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: León-Olvera, Daira L.
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: Hernández-Pérez, Ana L.
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: Calderón-Abbo, Moisés C.
    IsPartOfRelationships:
      – BibEntity:
          Dates:
            – D: 01
              M: 07
              Text: jul-ago2014
              Type: published
              Y: 2014
          Identifiers:
            – Type: issn-print
              Value: 04435117
          Numbering:
            – Type: volume
              Value: 52
            – Type: issue
              Value: 4
          Titles:
            – TitleFull: Revista Medica del IMSS
              Type: main
ResultId 1