Text this: Integrating genetic linkage maps with pachytene chromosome structure in maize.