Text this: Mask-assisted deterministic phase-amplitude retrieval from a single far-field intensity diffraction pattern