Text this: Robustness of non-Gaussian entanglement against noisy amplifier and attenuator environments.