Text this: Hartmann reversal