Text this: Evidence for two distinct populations of type Ia supernovae.