Text this: Costly retaliation is promoted by threats to resources in women and threats to status in men.