Text this: Robust reconstruction of gene expression profiles from reporter gene data using linear inversion.