Text this: Quantification of nanoparticle pesticide adsorption